Sta znaci na Engleskom TEK SAM POČEO - prevod na Енглеском

• i just started
• i've only just begun
• i've only begun
• i've only just started
• i only started

Примери коришћења Tek sam počeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek sam počeo.
I'm just getting started.

Pa ne znam, tek sam počeo!
I don't know, have just started!

Tek sam počeo ovu turu.
I just started this course.

Ne možeš sada da odeš. Tek sam počeo.
You can't leave now. I've only begun.

Ne, tek sam počeo.
No, I've only just begun.

A što se tiče životnog dela, tek sam počeo da pišem”.
And after that class, I just started writing.”.

Tek sam počeo, Jethro.
I've only just begun, Jethro.

Hoću da imam svoju farmu, ali tek sam počeo sa poslom.
I am wanting to get a loan but have just started working.

Tek sam počeo da tražim.
I've only just started looking.

Kao što sam rekao, tek sam počeo da je pripremam.
As I said, I've only just started preparing her.

Tek sam počeo, pre mesec ili dva.
Just started a month or two ago.

Imam te za planiranje da učiniš veliku krađu, i tek sam počeo.
I've got you on conspiracy to commit grand theft, and I'm just getting started.

Tek sam počeo, pre mesec ili dva.
I only started a month or two ago.

Zapravo, Sem, Tek sam počeo da se zabavljam.
Actually, Sam, I've just begun to have my fun.

Tek sam počeo da ih sređujem.
I've only just begun to take away them.

Efekat pojanja:„ Da, tek sam počeo da pojem, ali već mogu da osetim razliku.
Effect of Chanting:“Yes I just started chanting but I already can feel a difference.

Tek sam počeo, pre mesec ili dva.
I just started playing a month or two ago.

Ali tek sam počeo da pravim fotografije.
But I just started to shoot these pictures.

Tek sam počeo sa optužbama, gospodjice!
I've just begun to accuse you, lady!

Smiješno, tek sam počeo navikavaju na, uh, arhaične gumshoeing od tvoje.
Funny, I just started getting used to the, uh, archaic gumshoeing of yours.

Tek sam počeo, da grebem po površini.
I've only begun to scratch the surface.

Tek sam počeo i da, pisaću za My People.
I just started writing and writing for people.

Tek sam počeo tražiti tragove igala.
I've just begun examining the body for needle marks.

Tek sam počeo da je čitam pa nemam neko mišljenje.
Just started reading it, so I have no opinion yet.

Tek sam počeo da je čitam pa nemam neko mišljenje.
I just started reading it so I don't have an opinion yet.

Ok tek sam počeo čitati knjigu, ali već bih da komentarišem..
I just started reading, but I have to comment.

Tek sam počeo, ali… po tome kako izgleda, rekao bih da je garotiran.
I'm just getting started, but… from the looks of him, I'd say he was garroted.

Tek sam počeo da pričam o Erenovoj poziciji zato što je Rainer prvi to pitao.
I only started talking about Eren's position because Reiner was the one who asked about it first.

Tek sam danas počeo da radim ovde.
I just started working here today.

Tek sam sad počeo da ga koristim posledne 3, 4 godine za snimanje.
Then I just started photographing for the next three or four years.