Sta znaci na Engleskom POČETI ISPOČETKA - prevod na Енглеском

• start over
• start again
• begin again

Примери коришћења Početi ispočetka на Српском и њихови преводи на Енглески

Početi ispočetka?
Start over?

Možemo početi ispočetka.
We can start over.

Napravio sam lošu seriju i morali početi ispočetka.
I made a bad batch and had to start over.

Ok, početi ispočetka.
Okay, start over.

Zašto ne možemo početi ispočetka.
Why not start again?

Samo početi ispočetka.?
Just start all over again?

Zašto ne možemo početi ispočetka.
Why not begin again?

Neka-ov početi ispočetka.
Let's start over.

U nekom smislu, sve u vašem životu će početi ispočetka.
His life, in a way, would begin again.

Možete početi ispočetka.
You can start over.

Jedan od njih mi je odgovorio:'' Vredi početi ispočetka.
He said:‘It's a chance to start again.

Onda ću početi ispočetka.
Then I will start over.

Šta biste učinili kada biste mogli početi ispočetka?
What would you do if you could start again?

Ja bi htio početi ispočetka, previše.
I would want to start over, too.

Osiguranje će platiti, mi ćemo samo početi ispočetka.
The insurance paid off, we'd just start over.

Ti, ja, i Džori možemo početi ispočetka, započeti novi život.
You, me, and Jory can start over, start a new life.

Svako formatiranje možemo obrisati i početi ispočetka.
We can learn from each experience and start again.

Uvek možete početi ispočetka.
You can always begin again.

Bez obzira koliko teška tvoja prošlost bila, uvek možeš početi ispočetka.
No matter how hard is your past, you can always begin again.

Uvek možete početi ispočetka.
You can always start again.

Bez obzira koliko teška tvoja prošlost bila, uvek možeš početi ispočetka.
No matter how difficult your past has been, you can always begin again.

Uvek možete početi ispočetka.
You could always start again.

Mislimo da možemo SAMO sahrani ZAUVEK, kreirate novi identitet, početi ispočetka.
We think we can just bury it forever, create a new identity, start over.

U redu, neka mi početi ispočetka.
All right, let me start over.

Šta biste učinili kada biste mogli početi ispočetka?
What would you do if you could start all over again?

Iskreno, moram početi ispočetka.
Honestly, I need to start over.

Ako on ode, on gubi mjesto i mora početi ispočetka.
If he goes, he loses his place and has to start over.

Najteže je početi ispočetka.
The hardest thing is to start again.

Ja se samo nadam da ako mi se oprosti, Možemo početi ispočetka.
I just hope that if you can forgive me, we can start over.

Želim odavde i početi ispočetka.
I want out of here and start over.