Sta znaci na Engleskom USKORO POČETI - prevod na Енглеском

• soon begin
• soon start
• soon commence
• starting soon

Примери коришћења Uskoro početi на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni će uskoro početi.
They will soon begin.

Skoro smo počeli ili ćemo uskoro početi.
The OP just started or will start soon….

Hoće li uskoro početi snimanje?
Is the filming starting soon?

Ali, nadamo se da će uskoro početi.".
But we're expecting that it's going to start soon.”.

Mislim da ću uskoro početi da radim predstavu.
I will soon start playing the piano.

Cilj im je bilo ubijanje koje će uskoro početi.
There they would be safe from the shooting that would be starting soon.

Lišće će uskoro početi da žuti.
The pages may soon begin to yellow.

Skoro je svanulo, što znači da će tačka nestajanja uskoro početi.
It's Easter weekend, which means that much revelry will soon commence.

Rat će zaista uskoro početi!“.
The war will soon commence.

Kia će uskoro početi i da izrađuje automobile u Meksiku.
It will soon begin working in Mexico.

Matinee će uskoro početi.
The matinee's going to start soon.

Prodaja će uskoro početi i u Belgiji, Holandiji, Norveškoj i Švedskoj.
The sale will soon begin in Belgium, the Netherlands, Norway and Sweden.

Rat će zaista uskoro početi!“.
The war will be starting soon.”.

Beba će uskoro početi da prepoznaje vaš glas.
Your child will soon begin to recognise your voice.

Izgleda prilično mršavo, ali će uskoro početi da se goji.
It's pretty sparse right now, but will soon begin to fill out.

Nada se da će uskoro početi da radi u nekom hotelu!
Work will begin soon on a hotel!

Izbori 2005 za Odbor starateljstva Vikimedijine fondacije će uskoro početi.
The 2005 elections for the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation will start soon.

Supstanca će uskoro početi da se utiče.
The substance will soon begin to be affected.

Na osnovu prethodnih probnih lečenja, Strous zna da će pacijenti uskoro početi da se osećaju bolje.
Based on previous trials, Strous knows that patients will soon start to feel better.

Firefox će uskoro početi da blokira praćenje korisnika.
Firefox will soon start blocking trackers by default.

Nema posebnih datum integracija je dat, ali je razvojni tim je rekao da će testiranje uskoro početi.
No specific integration date has been given, but the development team said that testing will begin soon.

Očekuje se da će ova aviokompanija uskoro početi prodavati karte i za druge destinacije.
It is expected that this airline will soon begin selling tickets for other destinations.

Kako ovcama skidate njihovu vunu, tako će i sa lica ljudi koji vas okružuju uskoro početi da padaju maske.
As sheep take off their wool, so will the faces of the people around you soon start to fall off their masks.

Očekuje se da će ova aviokompanija uskoro početi prodavati karte i za druge destinacije.
The airline said that it will soon start the sale of its plane tickets for travel between the two destinations.

Medveđa- Prema navodima portala„ Jugmedia,“ preduzeće za proizvodnju čarapa„ Medinvest” iz Medveđe će uskoro početi proizvodnju.
Medvedja- According to the"Jugmedia" portal, the“Medinvest” company for manufacturing socks from the municipality of Medvedja will soon begin operating.

U stvari, reklame su tako dosadan da korisnike uskoro početi da traže načine da se rešiš BuyFast Ads.
Actually, the ads are so annoying that the users soon start looking for ways to get rid of BuyFast Ads.

Mozilla će uskoro početi da prikazuje povremene sponzorisane priče u beta verziji Firefoxa, kako bi osvežila aktuelni model oglašavanja na vebu.
Mozilla will soon start displaying the“occasional sponsored story” in the beta version of Firefox in a bid to reinvent the current model of web advertising.

Državna telefonska kompanija Albtelekom saopštila je da će uskoro početi da se bavi i mobilnom telefonijom.
The state-owned telephone company Albtelecom has announced that it too will soon start mobile service.

Opisujući odluku EU o odlaganju pregovora sa Hrvatskom o pridruživanju kao privremenu prepreku, vlasti u Zagrebu izražavaju uverenje da će razgovori uskoro početi.
Describing the EU's postponement of accession talks with Croatia as a temporary obstacle, authorities in Zagreb have voiced confidence that the negotiations would begin soon.

Nedavno je SEC objavio da će uskoro početi odbrojavanje kako bi odobrio ili odbio VanEck/ SolidX bitkoin ETF.
Recently, the SEC announced it will soon start the countdown period to approve or disapprove the VanEck/SolidX Bitcoin ETF.