Sta znaci na Srpskom START SOON - prevod na Српском

• почети ускоро
• početi uskoro

Примери коришћења Start soon на Енглеском и њихови преводи на Српски

The trial will start soon.
Suđenje će početi uskoro.

The leaders of the communities will meet again in June and July to assess whether the negotiation process can start soon.
Lideri dve zajednice ponovo će se sastati u junu i julu da bi procenili da li proces pregovora može uskoro da počne.

Your trial will start soon.
Suđenje će početi uskoro.

Her mother says this indicates that her period will start soon.
Ова осећања указују на то да ће порођај ускоро почети.

This stage of intimacy may start soon after the last stage has begun.
Ова фаза интимности може почети ускоро након што је започела последња фаза.

The training for kids will start soon.
Ispit vaše dece će početi uskoro.

Because by himself he/ she will not start soon and adolescents are masterful in hiding their self-mutilation.
Зато што сам он/ она неће ускоро почети и адолесценти су мајсторски скривајући своје самоповређивање.

The parade's gonna start soon.
Парада це ускоро почети.

The building of the Faculty of Economics in Bujanovac could start soon.
Izgradnja Ekonomskog fakulteta u Bujanovcu mogla bi da počne uskoro.

He added that the funds of around one million euros had been provided two years before and that the documentation had been regulated, so that the construction of the building could start soon, while its completion was scheduled for the beginning of the next school year.”The outpatient maternity ward in Presevo was completed and fitted out six months ago, but it's still non-operational.
On je dodao da su sredstva od oko milion evra obezbeđena pre dve godine, kao i da je dokumentacija regulisana, pa bi izgradnja zgrade trebalo uskoro da počne, dok je njen završetak je planiran za počeatk sledeće školske godine.„ Porodilište u Preševu je završeno i opremljeno pre šest meseci, a još ne radi.

I was sure that the delivery would start soon.
Био сам сигуран да ће испорука почети ускоро.

Both of the main political blocs in Montenegro are ready for dialogue and have agreed it should start soon, special envoy Miroslav Lajcak said, following talks in Podgorica.
Oba glavna politička bloka u Crnoj Gori spremna su na dijalog i složila su se da on treba uskoro da počne, izjavio je specijalni izaslanik Miroslav Lajčak posle razgovora u Podgorici.

The 2005 elections for the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation will start soon.
Izbori 2005 za Odbor starateljstva Vikimedijine fondacije će uskoro početi.

The game will start soon.
Такмичење ће ускоро почети.

If you have broken membranes without first having contractions, the delivery can then start soon.
Ако сте прекинули мембране без претходних контракција, испорука може почети ускоро.

The tournament will start soon.
Такмичење ће ускоро почети.

I believe that clinical trials in man will start soon.
Kliničko testiranje na ljudima će početi uskoro.

Filming should start soon.
Snimanje filma trebalo bi uskoro da počne.

After you have received the infusion, the contractions will start soon.
Након што примите инфузију, контракције ће почети ускоро.

Building should start soon.
Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.

The exams of your children will start soon.
Испит ваше деце ће почети ускоро.

The revolution will start soon.
Револуција ће ускоро почети.

Construction should start soon.
Izgradnja bi trebalo da počne uskoro.

The exams of your children will start soon.
Ispit vaše dece će početi uskoro.

This is a sign your period will start soon.
Ово је знак да ће ваш период ускоро почети.

The OP just started or will start soon….
Skoro smo počeli ili ćemo uskoro početi.

Both blocs" in Montenegro had confirmed they were prepared for dialogue and agreed that it should start soon, Lajcak said.
Oba bloka» u Crnoj Gori potvrdila su da su spremna za dijalog i saglasila se da on treba da počne uskoro, rekao je Lajčak.

He added that the funds of around one million euros had been provided two years before and that the documentation had been regulated, so that the construction of the building could start soon, while its completion was scheduled for the beginning of the next school year.
On je dodao da su sredstva od oko milion evra obezbeđena pre dve godine, kao i da je dokumentacija regulisana, pa bi izgradnja zgrade trebalo uskoro da počne, dok je njen završetak je planiran za počeatk sledeće školske godine.

The war will be starting soon.”.
Rat će zaista uskoro početi!“.

Is the filming starting soon?
Hoće li uskoro početi snimanje?