Sta znaci na Srpskom START SOMEWHERE - prevod na Српском

[stɑːt 'sʌmweər]
[stɑːt 'sʌmweər]
negde da počnu
start somewhere
begin somewhere
negde da počne
start somewhere
begin somewhere
негде да почнемо
start somewhere
da počne negde
start somewhere
започети негде
počinju odnekud
da počnem negde
start somewhere

Примери коришћења Start somewhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You must start somewhere.
Moraš početi negde.
You're welcome Lynette, we all had to start somewhere.
Аниваис, Ја дигресију… сви Морам почети негде.
You gotta start somewhere.
Moraš početi negde.
To reach this generation means it must start somewhere.
Da bi se do tog statusa došlo, mora se od negde početi.
Well, gotta start somewhere, Diego.
Па, мора почети негде, Диего.
Even the fastest runner had to start somewhere.
Čak i oni najjači trkači su morali od negde da počnu.
We all have to start somewhere though, right?
А сви ми морамо негде да почнемо, зар не?
Even the greatest dancers had to start somewhere.
Čak i oni najjači trkači su morali od negde da počnu.
Everyone has to start somewhere, don't they?
Svi moraju negde da počnu, zar ne?
You have to keep in mind that everybody has to start somewhere.
Morate imati na umu da svako mora negde da počne.
We've gotta start somewhere.
Moramo negde da počnemo.
Remember, a net profit of $100 is still a profit,you must start somewhere.
Запамтите, нето добит од$ КСНУМКС је и даље профит,морате започети негде.
Everyone Must Start Somewhere.
Свако мора почети негде.
We should start somewhere, and we're starting at the top.".
Moramo negde da počnemo, pa počinjemo od vrha.".
Everyone has to start somewhere!
Сви морају почети негде!
We have to start somewhere and that somewhere starts today.
Rekao sam joj da svi moramo negde početi i da taj njen put počinje danas.
Heralds and heroes all start somewhere.
Svi heroji počinju odnekud!
Everyone has to start somewhere and that day was our start..
Rekao sam joj da svi moramo negde početi i da taj njen put počinje danas.
Overview: Heroes have to start somewhere.
Premisa: Svi heroji počinju odnekud!
Everyone has to start somewhere, so don't push yourself.
Свако мора да негде почетак, тако да немојте да се стидите због добијање помоћи.
Every big dream has to start somewhere!
Jer svaki veliki san mora da počne negde i sa nečim!
Everyone has to start somewhere, so don't be afraid to ask for help.
Свако мора да негде почетак, тако да немојте да се стидите због добијање помоћи.
But it all had to start somewhere….
Jer sve je moralo početi negde….
Now you can start somewhere on the edge, but preferably not in a corner, but ideally on a straight edge.
Сада можете започети негде на ивици, али по могућности не у углу, већ у идеалном случају са правом ивицом.
Everyone DOES have to start somewhere Tom!
Свако мора почети негде!
Haruki Murakami once said,“Everybody has to start somewhere.
Japanski književnik Haruki Murakami jednom je napisao:„ Svako mora negde da počne.
Everybody must start somewhere, right?
Svi moraju negde da počnu, zar ne?
However, to reach this level,it had to start somewhere.
No, da bi se do tog statusa došlo,mora se od negde početi.
We all have to start somewhere, don't we?
А сви ми морамо негде да почнемо, зар не?
Febvre simply stated that he has to start somewhere.
Mrkonjić je na to odgovorio da je moralo od negde da se počne.
Резултате: 50, Време: 0.0458

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски