Примери коришћења Особа почне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када особа почне да жмирка често, појављују се боре, прекомерна кожа.
То значи да када једном особа почне да пуши, биће му веома тешко да остане.
Which means that once a person starts to smoke, it's very hard to stop.Када особа почне да комуницира искрено и отворено, његов живот се мења.
Обично, када једна особа почне да испитује крај долази када крај долази.
Usually when one person starts to question an end coming is when an end is coming.Када особа почне да примећује нешто ведро, живот цвета јарким бојама.
When a person begins to notice something bright, life blooms with bright colors.Можете избјећи фантомске болове ако особа почне вежбати што је раније могуће.
You can avoid phantom pains if a person starts exercising as early as possible.Ако особа почне да повећава пулс, онда је то сигнал за развој болести.
If a person begins to increase the pulse, then this is a signal for the development of the disease.Комплет садржи боцу са кисеоником која се аутоматски покреће када особа почне да дише помоћу ње.
The kit consists of an oxygen bottle that Ако особа почне да каже нешто срамотно или срамотно, не желим да разговарам с њим.".
If a person starts by saying something embarrassing or embarrassing, I don't want to talk to him.”.Стога, описана повреда може нестати без трага ако особа почне више да комуницира са људима.
Therefore, the violation described may disappear without a trace if the person begins to interact more with people.Ако особа почне да се бави праксама из различитих традиција, она можда неће бити веома продуктивна.
If a person starts doing practices from different traditions, this may not be very productive.Међутим, строга дијета даје резултате само на неко вријеме, и чим особа почне јести без ограничења, вишак килограма брзо се враћа.
However, a strict diet gives results only for a while, and as soon as a person begins to eat without restrictions, extra pounds quickly return.Често, чим особа почне нешто да ради, необјашњива апатија га напада, његова воља је парализована.
Often, once a person begins to do something, he is attacked by inexplicable apathy, his will seemed to be paralyzed.Наводи да је у ћаскању делује часа администрација, и ако особа почне да се понаша не правилно, можете да се жале на њега модератору.
It is argued that the chat is available around the clock administration and if the person starts to behave not properly, you can report it to a moderator.Али када особа почне да лебди над лудом оградом, линија између љубави и опсесије почиње да буде замућена.
But when a person starts to hover over the crazy fence, the line between love and obsession Научници још нису дошли до једног закључка- да ли су наочари корисни или не, уосталом,визија често пада када особа почне да их редовно користи.
Scientists have not yet come to a single conclusion- glasses are useful or not,because often vision drops when a person starts to use them regularly.Што прије особа почне лијечење, већа је вјеројатност да ће моћи излијечити болест лијековима без операције.
The sooner a person begins treatment, the higher the likelihood that they will be able to cure an illness with drugs without surgery.Још једна опасност која чека на оне који доживљавају алкохолни синдром је да особа почне да пати од погоршавања хроничних и актуелних болести.
Another danger that waits for those, who are experiencing alcohol syndrome, is that a person begins to suffer from chronic and currently occurring diseases.Ако особа почне да буде поремећена проблемима са процесима спавања, укључујући и када пацијент не може дуго да спава.
If a person begins to be disturbed by problems with sleep processes, including when the patient cannot sleep for a long time.Научници још нису дошли до једног закључка- да ли су наочари корисни или не, уосталом,визија често пада када особа почне да их редовно користи.
Scientists have not yet come to a single conclusion- whether glasses are useful or not, after all,vision often falls when a person starts to use them regularly.Када особа почне да тражи начине да заустави патњу и постане срећна, главни посао се дешава у другом, као пожељнији.
When a person begins to look for ways to stop suffering and become happy, the main work happens on the second, as more desirable.Можете се послужити следећом методом, чим особа почне да угњетава њихове разговоре, онда треба да пређете на другу тему и покушате да завршите разговор брже.
You can resort to the following method, as soon as a person begins to oppress their conversations, then you should move on to another topic and try to end the conversation faster.Када особа почне плакати без неког посебног разлога и из било ког разлога, онда говоримо о формираној навици одговарања на овај начин.
When a person starts crying for no particular reason and for any reason, then we are talking about the formed habit of responding in this way.Научници још нису дошли до једног закључка- да ли су наочари корисни или не, уосталом,визија често пада када особа почне да их редовно користи.
Scientists still have not come to a single conclusion- glasses are useful or not,because often the vision drops when a person begins to use them regularly. Wearing sunglasses is also very healthy for eyes.Али ако особа почне преједати, његов мозак неће радити боље( сасвим супротно), али повећана количина кисеоника побољшава сећање и размишљање.
But if a person begins to overeat, his brain will not work better(quite the contrary), but an increased amount of oxygen improves memory and thinking.Ароганција, јер ће квалитет особе нестати, ако особа почне да се занима за друге, поставља им многа питања, обраћа пажњу, престаје да процењује и критикује.
Arrogance, as the quality of the Када особа почне да узима прекомерне подкожне депозите масти испод своје коже, прекомерно масноћа ткива почиње да пуни расположиви простор који води до њеног гурања на кожу.
When a person begins to get excessive subcutaneous fat deposits underneath their skin, the overabundance of adipose tissue Ходање није једина активност током кога људи могу замрзнути- замрзавање може да се деси када особа почне да нешто каже, излази из кревета, почиње да уклања веш или стане са столице.
Walking isn't the only activity during which people might freeze- freezing can happen when a person starts to say something, is getting out of bed, begins to put the laundry away, or stands up from a chair.Ако особа почне да прима пензију пре него што достигне пуну старосну границу за пензионисање у 2011. години и настави са радом, ССА ће смањити своју месечну накнаду за$ 1 за сваки$ 2 који зарађује изнад 14. 160 долара.
If a person begins receiving retirement benefits before reaching his full retirement age in 2011 and continues to work, the SSA will reduce his monthly benefit by $1 for every $2 he earns above $14,160.Резултат развоја спонтаности је изненада почетак напредовања на путу каријере,када особа почне слушати друге, да га опази озбиљношћу коју је спонтана особа сама изабрала.
The result of the development of spontaneity is suddenly the beginning of advancement along a career path,when a person begins to listen to others, to perceive him with the seriousness which the spontaneous 
