Примери коришћења Person starts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So, a person starts to suffer from thirst.
An involuntary twitch of the muscles that usually occurs when a person starts to fall asleep.
Hipnagogni trzaj je nevoljni mišićni grč koji se često dešava kada osoba počinje da tone u san.As a result, a person starts to get fat.
Као резултат, особа почиње да кашља лоше.A person starts to live when he can live outside himself”-Albert Einstein.
Osoba počinje da živeti kada nauči da živi izvan sebe.- Albert Ajnštajn.Phobia begins when a person starts to behave with caution on.
The kit consists of an oxygen bottle that starts automatically when a person starts breathing.
In old age a person starts to choke even at any physical activity.
У старости особа почиње да се гуши чак и на било ком физичком активношћу.It is argued that the chat is available around the clock administration and if the person starts to behave not properly, you can report it to a moderator.
Наводи да је у ћаскању делује часа администрација, и ако особа почне да се понаша не правилно, можете да се жале на њега модератору.When a person starts to squint often, wrinkles appear, skin overstretching.
Када особа почне да жмирка често, појављују се боре, прекомерна кожа.You can avoid phantom pains if a person starts exercising as early as possible.
Можете избјећи фантомске болове ако особа почне вежбати што је раније могуће.Such a person starts a process of self-destruction, and the trigger are children's resentment;
Таква особа почиње процес самоуништења и окидач увреде су деца;Talent is often exhibited at a young age, and the person starts getting attention from everyone due to his talent.
Талент се често излаже у раној доби, а особа почиње да привлачи пажњу од свих због свог талента.This person starts apologizing for the fact that it's translated with a computer.
Osoba počinje izvinjenjem zbog činjenice da se radi o kompjuterskom prevodu.Scientists have not yet come to a single conclusion- glasses are useful or not,because often vision drops when a person starts to use them regularly.
Научници још нису дошли до једног закључка- да ли су наочари корисни или не, уосталом,визија често пада када особа почне да их редовно користи.Which means that once a person starts to smoke, it's very hard to stop.
То значи да када једном особа почне да пуши, биће му веома тешко да остане.Scientists have not yet come to a single conclusion- whether glasses are useful or not, after all,vision often falls when a person starts to use them regularly.
Научници још нису дошли до једног закључка- да ли су наочари корисни или не, уосталом,визија често пада када особа почне да их редовно користи.Usually when one person starts to question an end coming is when an end is coming.
Обично, када једна особа почне да испитује крај долази када крај долази.I myself, this method has never been tried, butI think that its effectiveness is not exaggerated myths as soon as a person starts to hiccup, you need to get the money and put them on the table.
Ја сам, овај метод никада није покушао, алимислим да је ефикасност није претерана митови чим човек почне да штуцање, потребно је да се новац и ставио их на сто.If a person starts by saying something embarrassing or embarrassing, I don't want to talk to him.”.
Ако особа почне да каже нешто срамотно или срамотно, не желим да разговарам с њим.".Walking isn't the only activity during which people might freeze- freezing can happen when a person starts to say something, is getting out of bed, begins to put the laundry away, or stands up from a chair.
Ходање није једина активност током кога људи могу замрзнути- замрзавање може да се деси када особа почне да нешто каже, излази из кревета, почиње да уклања веш или стане са столице.If a person starts doing practices from different traditions, this may not be very productive.
Ако особа почне да се бави праксама из различитих традиција, она можда неће бити веома продуктивна.For example, if a person fails for a long time, he begins to write off everything that he is incapable, therefore,is doomed to failure, and this person starts to apply less force for his achievements.
На пример, ако неко дуго не успе, он But when a person starts to hover over the crazy fence, the line between love and obsession starts to get blurry.
Али када особа почне да лебди над лудом оградом, линија између љубави и опсесије почиње да буде замућена.Those rose-colored glasses fall off, and the person starts to doubt the partner and think if the choice he or she made is right.
Чаше ружичасте боје испаравају, и особа почиње да сумња у свог партнера и размисли да ли се жури са избором.If only one person starts making others feel that risk-taking will be punished, that the boss is running out of patience, or that old procedures must be followed to the letter, then the crucial collaboration between leaders and followers starts to fall apart.
Ako samo jedna osoba počne da utiče na druge tako što„ proširi glas“ da je preduzimanje rizika kažnjivo, da je šef nestrpljiv, ili da se stare procedure moraju bespogovorno pratiti, onda je krucijalna saradnja među liderima i onima koje vode Always wear your seatbelt, and if the person starts driving erratically, stay calm and polite but ask to be let out at the next safe pullover spot.
Увек носите сигурносни појас, и ако особа почиње да вози непрекидно, останите мирна и љубазна, али замолите да их пустите на следећем месту сигурног пуловера.When a person starts crying for no particular reason and for any reason, then we are talking about the formed habit of responding in this way.
Када особа почне плакати без неког посебног разлога и из било ког разлога, онда говоримо о формираној навици одговарања на овај начин.It decreases trust in conventional treatments, so, the person starts to doubt proven medicine and starts to try alternatives, often times delaying treatments, rejecting them and this is really dangerous.
Podstiče nepoverenje u konvencionalno lečenje, odnosno, osoba počinje da sumnja u oprobanu medicinu i If just one person starts opening up, that usually encourages others to do the same and what real strength and courage is, in my opinion,….
Ako samo jedna osoba počne da se otvara, to obično ohrabri druge da učine isto, a po mom mišljenju, prava snaga i hrabrost su u tome da pokažeš svoju ranjivost.".If just one person starts opening up, that usually encourages others to do the same and what real strength and courage is, in my opinion, is showing your vulnerability.”.
Ako samo jedna osoba počne da se otvara, to obično ohrabri druge da učine isto, a po mom mišljenju, prava snaga i hrabrost su u tome da pokažeš svoju ranjivost.".
