Sta znaci na Engleskom ПОЧЕТИ ПОНОВО - prevod na Енглеском

• start again
• begin again

Примери коришћења Почети поново на Српском и њихови преводи на Енглески

Како почети поново након квара.
How to start again after a breakdown.

Погледајте крајњи резултат и почети поново.
Review the results and start again.

Можемо почети поново рано изјутра.
We can start again early in the morning.

Погледајте крајњи резултат и почети поново.
Then check the results and start again.

Они могу почети поново крајем августа.
They can start again at the end of August.

Са великим флоод' лл очисти свет и почети поново.
I will wipe out the whole world in a huge flood and start again.

Знам да не могу… почети поново, након што се догодило.
I know we can't… start again after what's happened.

Хајде да направите резервну копију, избришите га, почети поново.
Let's, uh… Let's back up, delete it, start again.

Желим да инсталирате ново срце и почети поново од нуле.
I want you to install a new heart and start again from scratch.

Ако сам имао такав случај, то би добили ослободити од њега и почети поново.
If that were to be the case, get rid and start again.

У овом периоду, менструација би требало нормално почети поново, али ће се сада задржати.
In this period, menstruation should normally start again, but it will stay off now.

Када изгубите равнотежу не чекати да падне- сићи и почети поново.
When losing balance don't wait until you fall, step off and start again.

Зашто почети поново кроз неколико столећа на једном другом свету- када је Рај већ био овде?
Why start again centuries from now on yet another world- when Paradise was here?

Када изгубите равнотежу не чекати да падне- сићи и почети поново.
When you lose your balance do not wait until you fall- get off and start again.

Бурса Телеферик АС најавила је да ће летови почети поново у 14. 30, када се ветар врати у нормалу.
Bursa Teleferik AŞ announced that the flights will start again at 14.30 as the wind returns to normal.

Ако нисте имали добитну комбинацију, рунда је завршена и можете почети поново.
If you did not get a winning combination, the round is over and you can start again.

После овог прекида, употреба инфузије треба почети поново, али користити 200 мл ујутру и вечери током две недеље.
After this break, the use of infusion needs to start again, but use 200 ml in the morning and evening for two weeks.

Они праве планове да заврше средњу школу, добити посао, и некако почети поново.
They're making plans to finish their high school degree, get jobs, and kind of start again.

Онда цхаст сан не сећам, али Налазим се на истом месту( одакле смо дошли) и почети поново да иде на место поново да се у том свету.
Then I chast sleep do not remember, but I find myself in the same place(from where we came) and start again to go to the place again to get into that world.

Конзумирајте по једну шољу дневно током 6 дана, а затим направите паузу од 10 дана, па можете почети поново.
Consume one cup a day for 6 days, then take a break for 10 days, so you can start again.

Када изађете из циклуса, природни нивои тестостерона ће бити изузетно ниски и док ће производња почети поново, они ће остати низак дуго времена.
Once you come off cycle your natural testosterone levels will be extremely low and while production will begin again they will remain low for a very long time.

Два дана касније, након што су зечеви одузети, процес оплодње зечева може почети поново.
Two days later, after the rabbits were taken away, the process of fertilization of the rabbits can begin again.

Природна производња ће почети поново, када ће сви егзогени хормони очистити систем, али враћање у претходни циклус пре циклуса ће потрајати пуно времена.
Natural production will begin again once all the exogenous hormones have cleared the system, but returning to your prior levels pre-cycle will take a lot of time.

Након што су пси одвојени једни од других, не могу се пустити, у супротном борба ће почети поново.
After the dogs are removed from each other, theirYou can not let go, otherwise a fight will begin again.

Пракса' служе као подсетници да можемо зауставити, Удахни, и почети поново, осећам освежена и спремна да преузме све што долази наш начин са поверења, мира и снаге", каже Шмит.
The Practice' serve as reminders that we can stop, take a breath, and begin again, feeling refreshed and ready to take on whatever comes our way with confidence, calmness and strength," says Schmidt.

Конзумирајте по једну шољу дневно током 6 дана, а затим направите паузу од 10 дана, па можете почети поново.
Consume one cup per day in the period of 6 days, and then pause of 10 days, so you can start again.

( тј, почети поново да копира све филмове, да их поново бацкуп цео на" сКСНУМКС") не знам да ли баш нисам разумео оно што покушавам да питам је, сваки пут када приступате програму," сКСНУМКС" су мале промене које сам урадила у међувремену" сКСНУМКС"?
(ie, begin again to copy all movies to make them whole again backup to"s1") do not know if I did not understand what I'm trying to ask is, each time you access the program,"s2" are small changes that I did in the meantime"s1"?

Школска торба још увек може бити у углу где је бачена на неколико недеља, али средином августа школе ће почети поново за неке од холандске деце.
The school bag may still be in the corner where it was thrown in for a few weeks, but in mid-August the schools will start again for some of the Dutch children.

Svakog dana možemo da se probudimo i počnemo ponovo.
But each day we wake up and start again.

Onda će proces evolucije početi ponovo.
Then the process of evolution will begin again.