Примери коришћења Tek tada možemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tek tada možemo početi!
Vi izvolite platiti Wemmicku punu cijenu. Tek tada možemo razgovarati o vašem mirenju.
And you, sir, must pay Wemmick the full cost, only then can we discuss the mitigation of your circumstances.Tek tada možemo budemo snažni.
Only then can we be strong.Kada poštujemo našu urođenu soulfulness, tek tada možemo poštovati urođenu soulfulness našeg partnera.
When we honor our own innate soulfulness, only then can we honor our partner's innate soulfulness.Tek tada možemo da budemo snažni.
Only then can we be strong.Petković kaže da je i dalje potrebno rešiti pitanje povratka i reintegracije proteranih hrvatskih Srba.„ Tek tada možemo da govorimo o iskrenom, zajedničkom pomirenju“, smatra on.
Petkovic said the return and reintegration of exiled ethnic Serbs still requires a resolution."Only then can we talk about honest joint reconciliation," he said.Tek tada možemo da se osećamo dobro.
Only then can we feel OK.Tek tada možemo doći do rešenja.
Only then can we find a solution.Tek tada možemo biti celi.“.
Only then can we be fully ourselves.”.Tek tada možemo da očekujemo prave rezultate.
Only then can we get true results.Tek tada možemo pričati da smo zaista uspeli.
Only then can we say we have truly loved.Tek tada možemo nazvati naš posao uspešnim.
Only then can we consider our work here a success.Tek tada možemo imati revolucionarnu situaciju.".
Only then can we have a revolutionary situation.”.Tek tada možemo pričati da smo zaista uspeli.
Only then can we truly say that we have fulfilled our.Tek tada možemo uspešno sa njome uticati i na druge.
Only then can we effectively share it with others.Tek tada možemo da budemo jednaki partneri u savezu.
Only then can we be equal partners in any alliance.Tek tada možemo očekivati drugačiju budućnost.
Only then can we script a different future for ourselves.Tek tada možemo da očekujemo rezultate kakve želimo.
Only then can we expect to start getting the results we want.Tek tada možemo očekivati suđenja u Beogradu, uključujući suđenje četvorici generala», rekao je Prosper.
Only then can we expect to see trials in Belgrade," Prosper said.Tek tada možete početi da razmišljate o slobodnom vremenu.
Only then can you ever start thinking about banking.Tek tada možete da pozovete pomoć.
Only then can they ask for assistance.Tek tada možete postati pokretač i deo pozitivnih promena u svetu.
Only then can you become an agent for positive change in the world.Tek tada može da se desi neka velika promena.
Only then can big changes happen.Tek tada možete da ga promenite.
Only then can you change it.Tek tada možete krenuti u neku ozbiljniju priču.
Only then can you begin telling a major story about them.Tek tada može da se desi neka velika promena.
Only then can meaningful change take place.Tek tada mogu da se nađu načini na koje će biti eliminisane.
Only then can you devise ways to eliminate them.Tek tada mogu da se opustim.
Only then can I relax.Tek tada mogu da dostignu taj domen.
Only then can they reach that realm.Tek tada možete da očekujete promenu situacije.
Only then can we hope to see a change in the situation.
