Sta znaci na Engleskom TEK TADA ĆE - prevod na Енглеском

• only then will
• only then would

Примери коришћења Tek tada će на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek tada će stvari uspevati.
Only then will things succeed.

Tek tada će da nastane život.
Only then will it come to life.

Tek tada će se otvoriti nada.
Only then will they attain hope.

Tek tada će vlada odgovoriti!
Only then will the government respond!

Tek tada će nam život biti ispunjen.
Only then would life be complete.

Tek tada će vaš pravi život početi.
Only then will your new life begin.

Tek tada ćemo konačno biti slobodni.
Only then will we be free at last.

Tek tada ćemo konačno biti slobodni.
Only then will it finally be free.

I tek tada će mu oni odobravati?
And only then will they approve of him?

Tek tada ćemo moći da mu sudimo".
Only then will we be able to judge it.

Tek tada će početi pravi izazovi!
Only then will the real challenge start!

I tek tada ćemo funkcionisati!
Then and only then will it work!

I tek tada će te reči postati važne.
Only then will the words be meaningful.

Tek tada ćemo znati na čemu smo.
Only then will I know where exactly we are.

Tek tada će nam život biti ispunjen.
Only then will we have life to the full.

Tek tada će dušmani moći da nas satru.
Only then will our enemies be able to invade.

Tek tada će se pokazati u punom sjaju.
Only then will it emerge in all its fullness.

Tek tada će božanska bića biti pridobijena.
Only then will the divine beings be won over.

Tek tada će odrasti i postati„ svestan”.
Only then will he grow up and become"conscious.".

Tek tada će vaša duša biti otvorena do spasenja.
Only then will your soul be open to salvation.

Tek tada ćemo shvatiti da se novac ne može jesti.
Only then will you know that money can not eat.

Tek tada će se za njih čuti u pravom smislu te reči.
Only then will she know Him in the full sense.

Tek tada ćemo shvatiti da se novac ne može jesti.
Only then will we discover that we can't eat money.

I tek tada će Srbija ozbiljno krenuti ka Evropi.
Only then will Washington take Europe more seriously.

Tek tada ćemo shvatiti da se novac ne može jesti.
Only then will we realize that one cannot eat money.

Tek tada ćemo shvatiti da se novac ne može jesti.
Only then will you find, that money can not be eaten.

Tek tada će se pokazati da li AfD ima budućnost.“.
Only then will Wal-Mart will have a future.”.

Tek tada će oni biti spremni na rizične investicije.
Only then would they be prepared to make risky investments.

Tek tada će se pojaviti prvi pravi napredak u Srbiji.
Only then will real political progress be made in Bermuda.

Tek tada će ovaj slučaj biti potpuno završen i zaključen.
Only then will the Case be completed& truly be solved….