Sta znaci na Engleskom TEKSAŠKOG - prevod na Енглеском

• texas
• texan

Примери коришћења Teksaškog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne teksaškog Pariza.
Not Paris, Texas.

Igramo jednu partiju teksaškog pokera.
One game, Texas Hold'em.

Teksaškog rendžera.
Texas Ranger LaBoeuf.

U igri teksaškog pokera.
In a game of Texas hold'em.

Ovo mjesto je mrtvije od teksaškog saluna.
This place is deader than a Texas salad bar.

Kad smo kod Teksaškog pokolja motornom pilom.
Talk about The Texas Chainsaw Massacre.

Želim da upoznaš damu, teksaškog rendžera.
I want you to meet a lady Texas Ranger.

Upoznala je teksaškog kauboja i zaljubila se.
She met a Texas cowboy and fell for him.

A na istoku ljudi žele da vide Teksaškog Džeka Batlera.
And back East, the people want Texas Jack Butler.

Dokumentarac koji na volšeban način ukazuje da je jedan čovek nepravedno osuđen za ubistvo policajca od strane koruptivnog teksaškog sudstva.
A film that proved a man was wrongly convicted of murder by a corrupt justice system in Texas.

Iz okoline su teksaškog koridora.
They're from around that Texas Panhandle.

Dokumentarac koji na volšeban način ukazuje da je jedan čovek nepravedno osuđen za ubistvo policajca od strane koruptivnog teksaškog sudstva.
A film that successfully argued that a man was wrongly convicted for murder by a corrupt justice system in Texas.

Malo staromodnog teksaškog trgovanja konjima.
Some good-old Texas horse trading.

Za mene, on je samo lik koji mi nije dao" Vokera, Teksaškog Rendžera".
To me, he's just the guy who wouldn't let me watch"Walker, Texas Ranger".

Kapetana Puša, Teksaškog Rendžera, molim.
Captain Push of the Texas Rangers, please.

Onaj niski koji je bio sa vama, kad ste sredili teksaškog rendžera u Misuriju.
The one that was with you when you took that Texas Ranger in Missouri.

Zato što je igrao Teksaškog rendžera u onoj tv seriji.
Because he played the Texas Ranger on that TV show.

Gwynne, autor„ Carstva letnjeg Meseca“ je rekao o Komančima:„ Nijedno pleme u istoriji španskog, francuskog, meksičkog, teksaškog i američkog zauzimanja ove zemlje nije izazvalo toliko pustošenja i smrti.
Gwynne has said,“No tribe in the history of the Spanish, French, Mexican, Texan, and American occupations of this land had ever caused so much havoc and death.

Osvald je vrištao i vikao, iz teksaškog pozorišta odelenja u Dalasu, u" Oak Cliff".
Oswald was pulled screaming and yelling, from the Texas Theater in the Oak Cliff section of Dallas.

Gwynne, autor„ Carstva letnjeg Meseca“ je rekao o Komančima:„ Nijedno pleme u istoriji španskog, francuskog, meksičkog, teksaškog i američkog zauzimanja ove zemlje nije izazvalo toliko pustošenja i smrti.
Gwynne, author of Empire Of The Summer Moon, has said about the Comanche,“No tribe in the history of Spanish, French, Mexican, Texan and American occupations of this land had ever caused so much havoc and death.

Tamo je, igra se teksaškog kauboja.
He's right over here playing like a Texas cowboy.

Gwynne, autor„ Carstva letnjeg Meseca“ je rekao o Komančima:„ Nijedno pleme u istoriji španskog, francuskog, meksičkog, teksaškog i američkog zauzimanja ove zemlje nije izazvalo toliko pustošenja i smrti.
SC Gwynne, author of Empire Of The Summer Moon about the rise and fall of the Comanche, says simply:‘No tribe in the history of the Spanish, French, Mexican, Texan, and American occupations of this land had ever caused so much havoc and death.

Nisam nikada video teksaškog rendžera izbliza.
I've never seen a Texas Ranger up close before.

Istražujemo ubistvo Teksaškog Rendžera.
We're investigating the murder of a Texas Ranger.

Svaki ljubitelj ubojstava koji imalo drži do sebe zna o istraživanju teksaškog instituta za kazneno profiliranje o ubojstvima na javnom mjestu.
Any self-respecting murder aficionado would know about the Texas Institute of Criminal Profiling research into murder in a public place.

Ви сте тексашки ренџер?
You the Texas ranger?

Mogao bi da bude teksaški, to bi mogao da bude.
He could be Texan, that's what he could be.

Voker, teksaški rendžer?
Walker, Texas Ranger?

Ако то није тексашки, онда не знам шта јесте.
If that ain't texan, i don't know what is.

Teksaške bubašvabe.
Texas cockroach.