Sta znaci na Engleskom TELEKOMUNIKACIONIM - prevod na Енглеском

• telecommunication
• telecom
• telecoms
• communication

Примери коришћења Telekomunikacionim на Српском и њихови преводи на Енглески

Telekomunikacionim i Sigurnosnim.
Telecom and Security.

Imam informacije o nekim telekomunikacionim akcijama… koje bi te mogle zanimati.
I have a tip on some telecommunications stock you might find interesting.

Telekomunikacionim i Sigurnosnim.
Security and Telecom.

Već godinama se bavimo mobilnim telefonima i drugim telekomunikacionim uređajima.
I have been collecting telephones and other telecommunications equipment for many years.

Telekomunikacionim podacima, konkretno: telefonskim pozivima. Odeljenja za zaštitu.
Telecommunications log, specifically phone calls to the Protective Custody Division.

Tokom sastanka u Draču, dvojica zvaničnika su razgovarali o zajedničkim energetskim, transportnim i telekomunikacionim projektima.
Meeting in Durres, the two officials discussed joint energy, transport and telecommunications projects.

Osnovana 1991. godine, Matrix kompanija je lider u Telekomunikacionim i Sigurnosnim rešenjima za moderna preduzeća i korporacije.
Established in 1991, Matrix is a leader in Security and Telecom solutions for modern businesses and enterprises.

Fujikura ime je postalo sinonim za splajsere i kompanija je postala vodeći svetski snabdevač telekomunikacionim kompanijama širom sveta.
The Fujikura name has become synonymous as a leading supplier to telecommunication companies around the globe.

Partnerski odnosi sa vodećim telekomunikacionim operaterima u Evropi i vodećim svetskim firmama u oblasti informacionih tehnologija.
Partnership with leading telecommunication operators in Europe and leading international companies in area of IT.

Mišel poseduje više od dvadeset godina iskustva na rukovodećim pozicijama u globalnim telekomunikacionim kompanijama u regionu, Severnoj Americi i Aziji.
Michel has over 20 years of leadership experience in global telecommunication companies in CEE region, North America and Asia.

Dugoročna saradnja sa svim većim telekomunikacionim operaterima na svetu, omogućuje ljudima, kompanijama i organizacijama da ispune svoj potencijal i stvore održivu budućnost.
Its relationships with major telecom operators in the world allow people, businesses and societies to fulfill their potential and create a more sustainable future.

Analiza metoda i kriterijuma procene radnog učinka zaposlenih koje se bave informacionim i telekomunikacionim tehnologijama.
The aim of the training is to analyze the specific methods and criteria for evaluation of performance of employees engaged in information and telecommunication technologies.

Osnovana 1991. godine, Matrix kompanija je lider u Telekomunikacionim i Sigurnosnim rešenjima za moderna preduzeća i korporacije.
Established in 1991, Matrix Comsec is a leader in Telecom and Security solutions for modern businesses and enterprises.

Rešenja koja se prirodno nameću kao delovih velikih ICT projekata su, između ostalih, i rešenja za upravljanje telekomunikacionim troškovima preduzeća( TEM).
Solutions that naturally impose as part of large ICT projects are among others, solutions for managing telecommunication enterprise costs(TEM).

Osnovana 1991. godine, Matrix kompanija je lider u Telekomunikacionim i Sigurnosnim rešenjima za moderna preduzeća i korporacije.
More Info Established in 1991, Matrix is a leader in security and telecom solutions for modern businesses and enterprises.

Privatizacija telekomunikacionog sektora doći će na dnevni red kada vlada ustanovi vlasničku strukturu u telekomunikacionim kompanijama.
Privatisation of the telecommunications sector will be placed on the agenda when the government establishes the ownership structure in telecom companies.

Banka ne odgovara za smetnje i prekide u telekomunikacionim uslugama koje pružaju treća lica, kao ni za greške nastale na taj način.
The Bank is not responsible for disturbances or interruptions in telecommunication services provided by third parties, or for errors caused in this way.

Fujikura ime je postalo sinonim za splajsere i kompanija je postala vodeći svetski snabdevač telekomunikacionim kompanijama širom sveta.
The Fujikura name has become synonymous with fibre optic cable and fusion splicers and the company is a leading supplier to telecommunication companies around the globe.

Dugoročna saradnja sa svim većim telekomunikacionim operaterima na svetu, omogućuje ljudima, kompanijama i organizacijama da ispune svoj potencijal i stvore održivu budućnost.
The long-term relationships with all major telecom operators in the world enable people, companies and societies to develop the potential and create a more sustainable future.

Američke kritike navele su niz zapadnih zemalja i kompanija da razmotre hoće li dopustiti korišćenje opreme Huaveja u svojim telekomunikacionim mrežama.
But the criticism has led several western countries and businesses to consider whether they should allow Huawei's equipment to be used in their telecoms networks.

Korisnicima nudimo UNITEL rešenje i u formi outsourcing usluge upravljanja telekomunikacionim troškovima implementiranjem rešenja u data centar kompanije TeleGroup.
We offer UNITEL solution in the form of outsourced telecommunication expense management solution by implementing it into TeleGroup's data center.

Američke kritike navele su niz zapadnih zemalja i kompanija da razmotre hoće li dopustiti korišćenje opreme Huaveja u svojim telekomunikacionim mrežama.
The US criticism has led to a number of Western countries and companies to review whether they should allow Huawei's equipment to be used in their telecoms networks.

Roskomnadzor je u saopštenju postavljenom na veb sajtu naveo da je poslao telekomunikacionim operaterima obaveštenje o blokadi servisa, preneo je Rojters.
The watchdog, Roskomnadzor, in a statement posted on its website, said that it had sent telecoms operators notification about blocking access to the service.

TeleGroup u ovoj oblasti nudi UNITEL rešenje, koje je razvila softverska kuća Lasting SW, nastalo iz rastuće potrebe preduzeća da upravljaju svojim telekomunikacionim troškovima.
TeleGroup in this area offers UNITEL solution, developed by software company Lasting SW, emerging from the growing needs of businesses to manage their telecommunication expenses.

Fujikura ime je postalo sinonim za splajsere i kompanija je postala vodeći svetski snabdevač telekomunikacionim kompanijama širom sveta.
The Fujikura name has become synonymous with fibre optic fusion splicers and the company has become the world''s leading supplier to telecommunication companies around the globe.

Praktična obuka studenata za konfigurisanje protokola na mrežnim uređajima za postizanje brzog oporavka od kvarova u mreži. Ishodi učenja( stečena znanja) Studenti će naučiti teorijske osnove i metode za postizanje visoke raspoloživosti u telekomunikacionim mrežama.
Practical training that will teach students to configure network devices for the fast recovery from the faults in the network. The outcomeStudents will gain theory fundamentals knowledge, as well as the practical knowledge of high availability techniques used in communication networks.

U njima je obelodanjeno više programa svetske prismotre od kojih je mnoge održavala upravo NSA u saradnji s telekomunikacionim kompanijama i evropskim vladama.
These disclosures revealed numerous global surveillance programs, many run by the NSA with the cooperation of telecommunication companies and European governments.

( Kurir, UNS, 13. 09. 2011) RATELRATEL i tri mobilna operatora su potpisali Protokol o implementaciji Pravilnika o prenosivosti broja u javnim mobilnim telekomunikacionim mrežama.
(Kurir, UNS, 13.09.2011) The Republic Agency for Electronic Communication(RATEL)The Republic Agency for Electronic Communication(RATEL) and three mobile operators have signed the Protocol on Transferability of Numbers in Public Mobile Telecommunication Networks.

U njima je obelodanjeno više programa svetske prismotre od kojih je mnoge održavala upravo NSA u saradnji s telekomunikacionim kompanijama i evropskim vladama.
The information revealed numerous global surveillance programs, many run by the NSA and the Five Eyes with the cooperation of telecommunication companies and European governments.

Savladavanje VHDL programiranja i softverskih paketa za programiranje FPGA čipova. Ishodi učenja( stečena znanja) Nakon završetka kursa studenti će biti sposobni da implementiraju hardverski dizajn na FPGA čipovima. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveFPGA čipovi imaju široku primenu u telekomunikacionim mrežama, ali i u drugim oblastima.
Students will learn VHDL programming, and software design suits for programming the FPGA chips. The outcomeAfter finishing the course, students will be able to implement hardware design on FPGA chips. ContentsContents of lecturesFPGA chips have wide applicability in communication networks, and other areas.