Sta znaci na Engleskom TELU DA KORISTI - prevod na Енглеском

• body use

Примери коришћења Telu da koristi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona pomaže telu da koristi karbohidrate i proteine, mnogo efikasnije.
Helps the body use protein and carbohydrates more efficiently.

Kafa takođe sadrži minerale kao što su magnezijum i hroma, koji pomažu telu da koristi insulin hormon koji kontroliše nivo šećera u krvi.
Coffee also contains minerals such as magnesium and chromium that help the body use insulin, which controls blood sugar.

Ona pomaže telu da koristi karbohidrate i proteine, mnogo efikasnije.
And helps our bodies use carbohydrates and proteins more efficiently.

Iako mnogi ljudi ne trče u istom ritmu sa muzikom koju slušaju, sinhronizacija moze da pomogne telu da koristi energiju mnogo efikasnije.
Although many people do not feel the need to run or move in exact time with their workout music, synchrony may help the body use energy more efficiently.

Ona pomaže telu da koristi karbohidrate i proteine, mnogo efikasnije.
It also helps the body use carbohydrates and proteins more efficiently.

Takođe, brokoli sadrže sulforafan, koji pomaže telu da koristi proteine kako bi se sprečio nastanak plaka u arterijama.
These little trees also contain sulforaphane, which helps the body use protein to prevent plaque build-up in the arteries.

Takođe, brokoli sadrže sulforafan, koji pomaže telu da koristi proteine kako bi se sprečio nastanak plaka u arterijama.
This tree-like vegetable also contains sulforaphane, a compound that helps the body use protein to prevent plaque build-up in the arteries.

Takođe, brokoli sadrže sulforafan, koji pomaže telu da koristi proteine kako bi se sprečio nastanak plaka u arterijama.
Broccoli also prevents cholesterol oxidation, and contains sulforaphane, which helps the body use protein to prevent plaque build-up in the arteries.

Insulin je hormon koji proizvodi pankreas i koji omogućava telu da koristi ili skladišti šećer( u obliku glukoze) iz ugljenih hidrata hrane koju jedemo.
Insulin is a hormone produced by the pancreas to allow the body to use or store sugar(in the form of glucose) from carbohydrates in the food we eat.

Antioksidanti pomažu telu da efikasnije koristi kiseonik, tako što ulazi u krvotok u odgovarajućim količinama.
Eating antioxidants allows the body to use oxygen more efficiently so that it enters the bloodstream in the proper amounts.

Помаже телу да користи друге витамине, као што је рибофлавин.
It helps the body use the other vitamins, such as riboflavin.

То чини тако што помаже телу да ефикасније користи све конзумиране протеине.
It does this by helping the body use any consumed proteins more efficiently.

Ваш задатак је да приморате тело да користи ову складиштену енергију.
Your task is to force the body to use this stored energy.

Након убризгавања, Skoro 75% од дрога постаје доступан за тело да користи.
After injecting, nearly 75% of the drug becomes available for the body to use.

Ово је неопходна хранљива материја која помаже вашем телу да користи црвене крвне ћелије, развија визију бебе и одржава ваш имуни систем здравим.
This is an essential nutrient that aids the body to use red blood cells to develop the eyesight and vision of the baby and also keep your own immune system strong.

СХБГ везује са тестостероном, чиме је недоступан за ваше тело да користи у изградњи мишића.
SHBG binds with testosterone, thereby making it unavailable for your body to use in muscle building.

Инсулин је хормон који луче гуштерача, чија је примарна функција да помогне телу да користи глукозу садржану у храни као извор енергије за обављање различитих органских функција.
Insulin is a hormone secreted by the pancreas, whose primary function is to help the body use the glucose contained in food as a source of energy to perform the various organic functions.

Fizička aktivnost pomaže smanjenju telesnih masti, stvaranjem ili očuvanjem mišićne mase i poboljšanjem sposobnosti tela da koristi kalorije.
Physical activity helps to reduce body fat by building or preserving muscle mass and improving the body's ability to use calories.

Kada popijete jednu šolju ovog napitka, unećete 30 do 80 mg kofeina, pri čemu time povećavate količinu energije koju će vaše telo da koristi.
When you drink a cup of this drink, you enter 30 to 80 mg of caffeine into your body, with it you increase the amount of energy that your body will use.

Kada popijete jednu šolju ovog napitka, unećete 30 do 80 mg kofeina, pri čemu time povećavate količinu energije koju će vaše telo da koristi.
When you drink one cup of this tea, you intake 30 to 80 mg of caffeine and you increase the amount of energy your body uses.

Višesatnim sedenjem se tako smanjuje sposobnost tela da koriste moćne mišiće gluteusa kada su mu zaista potrebni.
When you sit for too long on your butt, this reduces your body's ability to use the powerful gluteus muscles when they are required.

Ваш задатак је да приморате тело да користи ову складиштену енергију.
You have to encourage your body to utilize this source of stored energy.

Помаже телу да користи друге витамине, као што је рибофлавин.
It also assists the body in using other vitamins, such as riboflavin.

Такође охрабрује ваше тело да користи масне киселине као извор енергије.
It also aids the body in using free fatty acids as a source of energy.

Аминокиселине са разгранатим ланцем( да би спречиле тело да користи мишићне протеине);
Branched chain amino acids(to prevent the body from using muscle proteins);

Овај тест је да се провери ефикасност вашег тела да користи шећер.
These tests indicate how well your body is utilizing sugar.

Требало би да вам каже колико ће бити корисно за ваше тело да користи оне супстанце које смо горе описали.
It tells you how well your body will be able to use the substances it ingests.

Кардиоваскуларна обука укључује било који облик вежби који повећава вашу брзину срца како би побољшао способност вашег тела да користи кисеоник.
Cardiovascular training involves any form of exercise that increases your heart rate in order to improve your body's ability to use oxygen.

Током третмана, треба да следите дијетуМаксимални ограничена количина масне хране које помажу телу да користе вишак масноће, доводи до оштећења јетре.
During treatment, you need to follow a dietmaximum limited amount of fatty foods that help the body to use up excess fat, causing damage to the liver.

Свакако, ово је невероватно воће, а, према истраживању Центра за контролу и превенцију болести, папаин допушта телу да користи од ових особина.
It is definitely a wonderful fruit, and according to the Centers for Disease Control, papain allows the body to benefit from these properties.