Sta znaci na Engleskom TEMPIRANJE - prevod na Енглеском

• timing

Примери коришћења Tempiranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Loše tempiranje.
What timing.

Tempiranje je sve.
Timing is everything.

Lijepo tempiranje.
Nice timing.

Tempiranje je vrlo važno.
Timing is very important.

Savršeno tempiranje.
Perfect timing.

Tempiranje mora da bude idealno.
Timing has to be perfect.

Besprìkorno tempiranje.
Flawless timing.

Pa, tempiranje mu je savršeno.
Well, his liming was impeccable.

Poverenje i tempiranje.
Trust and timing.

Savršeno tempiranje, Jar-Jar. Whassa?
Perfect timing, Jar-Jar?

O, Rory, savršeno tempiranje.
Oh, Rory, perfect timing.

Savršen tempiranje, Džordže.
Perfect timing, George.

Eno ga. Savršeno tempiranje.
There he is, perfect timing.

Još gore, većina čak ni ne veruje da je tempiranje akcija na tržištu moguće, verovatno zato što nikada nisu odvojili vreme da prouče ovu temu.
Worse yet, most don't even accept that market timing is possible, probably because they never took the time to seriously investigate the subject.

To su samo politika i loše tempiranje, Luke.
It's just politics and bad timing, Luke.

Dobra vest je da kada plan zahteva precizno tempiranje i precizne kretnje… ne treba mnogo da bi se uništila ta preciznost.
The good news is that when a plan Requires clockwork timing and precise movements It doesn't take much to ruin that precision.

Sve je u vezi s tempiranjem.
It's all about timing.

Lokacija je važna, ali tempiranje… Tempiranje je sve.
Location is important, but timing… timing is everything.

Preciznost i tempiranje.
Precision and timing.

Da, savršeno tempiranje.
It's perfect timing.

Нема шансе да је овакво темпирање случајно.
There's no way this timing is a coincidence.

Темпирање складиштења: Чувати на+ КСНУМКС ° Ц.
Storage Temp: Store at +4°C.

Темпирање складиштења:- КСНУМКС ° Ц замрзивач.
Storage temp: -20°C Freezer.

Темпирање складиштења: КСНУМКС ° Ц, складиштити под азотом.
Storage Temp: 4°C, store under nitrogen.

Темпирање складиштења: КСНУМКСºЦ.
Storage Temp: 20ºC.

Постављање трудноће је све о темпирању и постоји неколико трикова које бисте требали знати да бисте повећали своје шансе.
Getting pregnant is all about timing and there are a couple of tricks you should know to increase your chances.

Али стил и темпирање америчког одговора можда би били другачији да је Хенри Валас( кога је Рузвелт сменио са места потпредседника 1944), уместо Харија Трумана, постао председник.
But the style and timing of the American response might have been different had Henry Wallace(whom FDR ditched as vice-president in 1944) become president, instead of Harry Truman.

Бомба је била намењена Магелану и само је грешка у темпирању спасла брод.
That bomb had been intended for Magellan, and only a mistake in timing had saved the ship.

Подешавање и исправљање аутоматског темпирања титлова.
Automatic caption timing set and correction.

Osjećam se grozno zbog tempiranja s ovime svime i trudnoćom.
I feel bad about the timing of this And everything with the pregnancy and.