Sta znaci na Engleskom TERA LJUDE - prevod na Енглеском

• makes people
• drives people
• made people
• makes men
• makes a guy

Примери коришћења Tera ljude на Српском и њихови преводи на Енглески

Tera ljude da se smeju.
Makes people laugh.

To je ono što tera ljude da donose odluke.
It what drives people to make decisions.

Tera ljude da rade svakojke ludosti.
Makes a guy do all sorts of insane things.

Osetio je to, nešto, što tera ljude da vole.
It's a thing that makes people love it.

Šta tera ljude da uzlete?
What makes people fly?

Imaš to nešto što tera ljude da te vole.
You got that thing that makes people love you.

Ona tera ljude na uznemirenje.
That makes people anxious.

On ima nešto što tera ljude da ga prate.
He? has something which makes people follow him.

Šta tera ljude da ostanu u vojsci?
What makes a guy stay in the army?

I sam zvuk tvog imena tera ljude da se razbole.
Just the sound of your name makes people sick.

Ljubav tera ljude da rade budalaste stvari.
Love makes people do foolish things.

Osetio je to, nešto, što tera ljude da vole.
He had something about him that made people love him.

Ruzmarin tera ljude da govore istinu.
Rosemary makes people tell the truth.

Osetio je to, nešto, što tera ljude da vole.
There was something about him which made people love him.

Očaj tera ljude na najluđe stvari.
Desperation makes people do crazy things.

Osetio sam da sam razumeo šta tera ljude ka ambisu.
I felt I understood what drives people toward the abyss.

Strast tera ljude da rade izuzetne stvari.
Passion drives people to do great things.

Kaži mi, šta je to kod tebe što tera ljude da ti se otvore?
Say, what is it about you that makes people just wanna open up?

Strast tera ljude da rade izuzetne stavri.
Passion makes people go on to do exceptional things.

Šta je u mom ugovoru što tera ljude da prave takvu facu?
What is it about my contract that makes people make that face?

Bolest tera ljude da rade ono što ne žele.
Sickness makes people do things they don't want to do.

Kao što sam oduvek i govorio, ljubomora tera ljude da rade… lude stvari.
As I've always said, jealousy drives people to do… crazy things.

Smešite se, to tera ljude da se pitaju o cemu razmišljate!
Smile… it makes people wonder what you're thinking!

U ovom trenu, moj glas dopire do miliona širom sveta, miliona očajnih muškaraca, žena i dece, žrtava sistema koji tera ljude da muče i zatvaraju nevine.
Even now, my voice is reaching millions throughout the world, millions of despairing men, women and little children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.

Šta je to što tera ljude da čine takve stvari?
What drives people to do these things?

U ovom trenu, moj glas dopire do miliona širom sveta, miliona očajnih muškaraca, žena i dece, žrtava sistema koji tera ljude da muče i zatvaraju nevine.
Even now my words have the ability to reach billions throughout the world, billions of despairing men, women, and little children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.

To je ono što tera ljude da donose odluke.
It makes people make decisions.

On je uzimao zdravo za gotovo da stanje stvari tera ljude da misle na određeni način.
She acts in a way that makes people think certain things.

Socijalna anksioznost tera ljude da idu unutar sebe i pokušavaju da„ zaštite“ ovu tajnu.
Social anxiety makes people go inside themselves and try to"protect" this secret.

Ima nešto u visokim ljudima što tera ljude da sednu i hvataju zabeleške.
There's something about a tall man makes people sit up and take notice.