Sta znaci na Engleskom TESKE - prevod na Енглеском

• hard
• tough
• difficult
• heavy

Примери коришћења Teske на Српском и њихови преводи на Енглески

Teske zivotne situacije?
Tough life right?

To su teske jezika.
Those are tough languages.

Ovakve promene su teske.
Changes like this are hard.

Prezivljava teske trenutke.
She's having a hard time.

Prvih nekoliko dana su teSke.
First few days are tough.

Vodje donose teske odluke.
A Leader Makes Tough Decisions.

Jesu atraktivne, ali su teske.
They are cute, but they are tough.

Teske su i stepenice ali ide sve na bolje.
Stairs are still tough, but getting better.

Ovo su poprilicno teske reci.
These are pretty hard words.

Ne zbog teske ruke zakona, vec zbog neznog dodira.
Not by the heavy hand of the law, but by the gentle touch of.

Znam kako da donosim teske odluke.
I know how to make hard decisions.

Primati mogu resavati teske zadatke razvijati sopstvene misli i ideje i graditi dugorocne veze.
Primates can solve difficult problems… develop thoughts and ideas… and build long-lasting relationships.

Tadasnje okolnosti su bile teske.
Those circumstances were difficult.

Tamne pozadine su teske za citanje….
Dark circles are difficult to hi….

Budi jaka sada kad su stvari teske.
Be Positive when things are hard.

Ponekad stavljam teske predmete na mene.
Sometimes I put heavy objects on me when I feel anxious.

Budi jaka sada kad su stvari teske.
Have good support when things are tough.

Moras da doneses teske odluke bez obzira na cenu.
You need to make difficult decisions regardless of cost.

Osecala sam da su mi noge teske kao tuc.
My legs felt as heavy as lead.

Znaci stvarno razumes teske odluke koje ces morati da doneses?
So you really do understand the difficult decisions you will have to make?

Samo radi toga, ja, radim teske stvari!
I got this, I can do hard things!

Momci, jel ste prolazili kroz teske trenutke sa vasom zenom, izgubite posao ili nesto?
Fellas, you ever gone through some hard times with your woman?

Veliki kraljevi moraju donositi teske odluke.
Great kings must make hard decisions.

Optuzbe su bile tako teske, a ja sam ih pororsavao.
The charges against me were so heavy, and I'd aggravated them so.

Da, odsetaj kada stvari postanu teske.
Yeah, you carry on walking away when things get tough.

Znaci, vi momci ocekujete neke teske jastoge ove sezone.
So you boys are expecting some heavy lobsters this season.

Tacno je da kad se roditelji umesaju u decje svadje stvari postanu teske.
It's true that when parents get involved in children's quarrels things get difficult.

Mogao koristiti neke teske ljubavi.
The U.N. could use some tough love.

Njih dvoje su prolazili kroz jako teske dane.
They both had gone through some really tough times.

To je sve fine linije i teske izgledi.
It's all fine lines and tough odds.