Sta znaci na Engleskom TETRA PAK - prevod na Енглеском

• tetra pak

Примери коришћења Tetra pak на Српском и њихови преводи на Енглески

Tetra Pak isporučio više od pola milijarde potpuno obnovljivih pakovanja.
Tetra Pak delivers more than half a billion fully rene….

Sastoji se od tri nezavisne grupacije Tetra Pak, Sidel i DeLaval, koje su svetski lideri u svojim oblastima.
It consists of three independent industry groups, Tetra Pak, Sidel and DeLaval, all world leaders of their respective field of operations.

Tetra Pak zapošljava 24. 800 ljudi, a u 2017. godini ostvaren je prihod od 11, 5 milijardi evra.
Tetra Pak has 24,800 employees, revenue in 2017 of EUR 11.5 billion.

Tokom 2017. godine, 72 miliona dece iz 58 zemalja je dobilo mleko ili druge hranljive napitke u Tetra Pak ambalaži u svojim školama.
Throughout 2016, more than 67 million children received milk or another nutritious beverage in Tetra Pak packages.

Tetra Pak sve bliži cilju do potpuno obnovljive ambalaže sa novim aseptičnim kartonom.
Tetra Pak gets closer to fully renewable packaging goal with new aseptic carton.

Frančesko će tako zameniti Mariju Krasilovec( Maria Krasilowez), koja je prešla na novu poziciju u globalnoj organizaciji Tetra Pak.
Francesco will replace Maria Krasilowez, who has moved to the new position in the global organisation of Tetra Pak.

Tetra Pak je juče objavio da su kupci počeli testirati papirne slamke za pića u Evropi.
Tetra Pak has announced that its customers have started trialling its paper straws for beverage products in Europe.

Tokom 2017. godine, 72 miliona dece iz 58 zemalja je dobilo mleko ili druge hranljive napitke u Tetra Pak ambalaži u svojim školama.
In 2018, 66 million children in 59 countries received milk or other nutritious beverages in Tetra Pak packages in schools.

Tetra Pak je jedna od tri kompanije u Tetra Laval Grupaciji- grupi u privatnoj svojini koja je osnovana u Šveskoj.
Tetra Pak is one of three companies in the Tetra Laval Group- a private group that started in Sweden.

Upravni odbor grupe Tetra Laval imenovao je Adolfoa Orivea na mesto predsednika i generalnog direktora kompanije Tetra Pak od 1. aprila 2019. godine.
The Board of Directors of Tetra Laval Group appointed Adolfo Oriveo as President and CEO of Tetra Pak from April 1, 2019.

Tetra Pak je jedna od tri kompanije u Tetra Laval Grupaciji- grupi u privatnoj svojini koja je osnovana u Šveskoj.
Tetra Pak, founded in 1951 is one of three companies in the Tetra Laval Group- a private company founded in Sweden.

Super lideri- novoformirana digitalna zajednica ranih usvajača i entiteta koji imaju za cilj jačanje brenda, sada je, prema Tetra Pak Indexu za 2017. godinu, najuticajnija grupa bilo da je rečo izgradnji ili slabljenju brenda.
Super Leaders- a newly-defined digital community of early adopters and brand amplifiers- are now the most influential group in building, or eroding, brand preference, according to the Tetra Pak Index 2017.

U regionu Jugoistočne Evrope Tetra Pak sarađuje sa različitim lokalnim organizacijama, kako bi nivo svesti o recikliranju bio unapređen.
In the region of Southeast Europe, Tetra Pak cooperates with various local organisations to improve the level of awareness about recycling.

Tetra Pak®, svetski lider u rešenjima za preradu i pakovanje hrane, nedavno je postavio Frančeska Faelu( Francesco Faella) na mesto generalnog direktora poslovanja kompanije za oblast jugoistočne Evrope.
Tetra Pak, the world leader in food processing and packaging solutions, has recently appointed Mr Francesco Faella as the new CEO for Southeast Europe.

Tetra Pak je isporučio više od pola milijarde pakovanja Tetra Rex® Bio-based, prvo pakovanje na svetu koje se u potpunosti proizvodi od obnovljivih materijala.
Tetra Pak has delivered more than half a billion packs of Tetra Rex Bio-based, the beverage carton claimed to be the world's first to be manufactured entirely from renewable materials.

Tetra Pak je isporučio više od pola milijarde pakovanja Tetra Rex® Bio-based, prvo pakovanje na svetu koje se u potpunosti proizvodi od obnovljivih materijala.
Paper packaging giant Tetra Pak has delivered more than half a billion units of its fully-renewable packaging solution, Tetra Rex Bio-based, which it says is the world's first beverage carton to be manufactured entirely from renewable materials.

Tetra Pak je udružio snage sa globalnom kompanijom za upravljanje resursima Veolia u partnerstvu koje će promeniti pravila igre tako što će omogućiti da do 2025. godine sve komponente višeslojne kartonske ambalaže za napitke, sakupljene u Evropskoj uniji, budu reciklirane.
Tetra Pak has joined forces with Veolia in a game-changing partnership that will enable all components of used beverage cartons collected within the European Union to be recycled by 2025.

Tetra Pak je udružio snage sa globalnom kompanijom za upravljanje resursima Veolia u partnerstvu koje će promeniti pravila igre tako što će omogućiti da do 2025. godine sve komponente višeslojne kartonske ambalaže za napitke, sakupljene u Evropskoj uniji, budu reciklirane.
Tetra Pak has joined forces with resource management company Veolia in what it has called a“game-changing partnership”, which will enable all components of used beverage cartons collected within the European Union(EU) to be recycled by 2025.

Тетра Пак ће представити" Фабрику будућности".
Tetra Pak to unveil the‘Factory of the Future'.

Тетра Пак трансформира своје амбалаже од млека и сока у дигитално паковање.
Tetra Pak to convert its milk& juice cartons into digital packs.

Тетра Пак трансформира своје амбалаже од млека и сока у дигитално паковање.
Tetra Pak transforms its milk and juice cartons into digital packaging.

У овом случају то ће бити за фирму Тетра Пак и Гленфиддицх.
In this case it will be for the firm Tetra Pak and Glenfiddich.

Тетра Пак је помогла кинеској млечној компанији Иили да произведе први светски јогурт за пиће у околини са великим комадима воћа и житарица.
Tetra Pak has helped Yili, a leading Chinese dairy manufacturer, to produce the world's first ambient drinking yoghurt with large fruit and cereal pieces.

Тетра Пак се, дакле, обавезала да ће лансирати папирну сламку до краја године- али колико је ово лако учинити?
Tetra Pak has promised to introduce a paper straw at the end of the year- but how easy is it to do?

Иили лансира први амбијентни јогурт за пиће са великим комадима воћа помоћу Тетра Пак технологије.
Yili launches first ambient drinking yogurt with large pieces of fruit using Tetra Pak technology.

Тетра Пак је лансирала низ нових ефеката амбалажног материјала, познатих као Тетра Пак Артистри, за које компанија каже да ће помоћи произвођачима хране и пића да оживе изглед и осећај својих производа.
Tetra Pak launched a suite of new packaging materials, known as Tetra Pak Artistry, to help food and beverage producers revitalize the look and feel of its products.

Тетра Пак- Који носи име од оригиналних кутија Тетрахедрон облику се развио- производи и продаје храна за паковање контејнера, пуњење система, и дистрибуција опреме за индустријске потрошаче у више од 170 zemlje.
Tetra Pak- Which takes its name from the original tetrahedron-shaped cartons it developed- manufactures and markets food packaging containers, filling systems, and distribution equipment for industrial customers in more than 170 countries.