Примери коришћења Ti ne možeš da ideš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ti ne možeš da ideš.
Izgleda da ti ne možeš da ideš.
Ti ne možeš da ideš.
You… can't… go.Breskvice, draga, ti ne možeš da ideš sa nama.
Peaches, honey, you can't come with us.A ti ne možeš da ideš bez njega.
Ako je psihijatar i Jevrejka ti ne možeš da ideš?
If she's a shrink and a Jew, you can't go?Ali ti ne možeš da ideš.
But you can't go.Njene tacne reci su bile," Zašto, do davola, ti ne možeš da ideš?".
Jim, ti ne možeš da ideš.
Jim, you can't go.Cim mi je rekao, Ana,ja sam rekla," Zašto ti ne možeš da ideš?".
As soon as he told me,Anna, I said,"why can't you go?".Lili, ti ne možeš da ideš.
Lily, you can't go.Ako je izašla onda je luda i ti ne možeš da ideš s njom.
If she's going out in this, she's crazy, and you can't go with her.TAST: Ti ne možeš da ideš!
Ali… mi treba sutra da idemo ja ne mogu da ostanem a ti ne možeš da ideš.
But… we might be leaving tomorrow andI A ti ne možeš da ideš, a?
Ti ne možeš da ideš, imaš ispite.
You can't go, you've got exams.A ti ne možeš da ideš,?
But you Ti ne možeš da ideš u bolnicu, dušo.
You can't go to the hospital, sweetheart.I zato ti ne možeš da ideš u šoping centar.
Andthatis why you can't go to the mall.Ti ne možeš da ideš u Hospicij, glupane!
You can't go to the hospice, I zato ti ne možeš da ideš u šoping centar!
And THAT… is why you can't go to the mall!Ako ti ne možeš da ideš, onda ne idemo ni mi.
If you can't go in, we're not going in.Ti ne možeš da ideš u Švajcarsku, da upoznaš Rohita Malotru.
You can't go to switzerland to meet Rohit MaIhotra'.А ти не можеш да идеш.
And you can't go.Ти не можеш да идеш.
You can't go.Bez toga ne možeš da ideš u ambasadu.
I'm not telling you you can't go to that game.Ne, ti možeš da ideš.
No, you can go.Ne možeš ti da ideš.
You can't go.Ovako, ne možeš ti da ideš kod njih.
Now, you can't go to them.
