Sta znaci na Engleskom TI OSEĆAŠ - prevod na Енглеском

• you feel

Примери коришћења Ti osećaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti osećaš.
You feel.

Šta ti osećaš?
What do you feel?

Ti osećaš, ali oni ne.
Feel them and they do not.

Ono što ti osećaš je.
What you feel is.

Ti osećaš da je xy bolje.
And I do hope Xy is feeling better.

Ono što ti osećaš je.
That you feel is.

Ti osećaš šta ona oseća?
Can you feel what she felt?.

Onda i ti osećaš isto?
Then you feel it too?

Kako ja da znam šta ti osećaš?
How do I know how YOU feel?

Šta ti osećaš prema Benji?
How do you feel about Ben?

Zato što ti osećaš….
And because you feel like….

Ti osećaš proleće, zvezdatvoja?
Do you feel the pressure of stars?

Ali samo ti osećaš toplinu!
You can just feel the heat!

Kako ja da znam šta ti osećaš?
How was I supposed to know what you felt?

Ali samo ti osećaš toplinu!
You can just feel the warmth!

Druže, ja osećam to što ti osećaš.
Buddy, I feel what you feel.

Mislim da i ti osećaš nešto.
I know that you feel something too.

I ti osećaš da sam ja razvila dublju pronicljivost?
And you feel I've developed this insight?

I znam da i ti osećaš isto…“.
And I know that you feel the same.”.

Ti osećaš da treba da ideš određenim putem da bi dostigla svoj Cilj.
You feel that you should walk along a specific path to reach your goal.

Kažeš mi: ti osećaš, misliš i znaš.
You tell me: you feel, you think and you know.

Šta ti osećaš o našem odnosu?
How do you feel about our relationship?

Neko tebi nešto pokloni, ti osećaš obavezu da njemu nešto pokloniš nazad.
Someone gives you a gift and you feel obligated to give back.

Šta ti osećaš o našem odnosu?
How are you feeling about our connection?

Neko tebi nešto pokloni, ti osećaš obavezu da njemu nešto pokloniš nazad.
When someone gives you something, you feel an obligation to give back.

Šta ti osećaš o našem odnosu?
How are you feeling about our relationship?

Mada ako ti osećaš da možeš, samo napred!
If you feel it is, you can go ahead!

Ali možda ti osećaš kao da si… izgubio nešto?
But maybe you feel as if you've lost something?

Ti uspeš, ti osećaš to neko vreme, a onda moraš da se vratiš.
You succeed, you feel it for a while, and then you have to go back.

I ti to osećaš, zar ne?
You feel it too, don't you?.