Sta znaci na Engleskom TI REZULTATI - prevod na Енглеском

• those results

Примери коришћења Ti rezultati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti rezultati se saopštavaju.
These results are reported.

Potrebni su mi ti rezultati.
I need you to get those results to me.

Ti rezultati se saopštavaju.
These results are publicized.

Kod svakog sedenja stičete neki dobitak, ali svi ti rezultati su vrlo suptilni.
At each sitting you gain some results, but those results are often very subtle.

Ti rezultati očekuju se 5. decembra.
Those results are expected on 5 December.

Kao što znate, laboratorija je uzela vašu krv, i ti rezultati neće biti uskoro, ali testiranje urina je mnogo brži proces.
As you know, the lab downstairs took your blood, and those results won't be in for a bit, but testing the urine sample is a much quicker process.

Ti rezultati su potpuno nepouzdani.
Those results were completely inconclusive.

Domaćin je pretposlednji na tabeli sa dva poraza, dok gost ima pobedu i remi, ali ti rezultati nemaju mnogo uticaja, jer kad se igra bilo kakav derbi, sva predviđanja padaju u vodu, iako je Sosijedad vrlo blagi favorit.
The host is the last in a table with two defeats, while the guest has a win and a draw, but these results do not have much influence, because when playing any derby, all predictions fall into the water, although Sosijedad is a very mild favorite.

Ti rezultati nam trebaju za istragu.
We need those results to conduct our investigation.

On je naglasio da ti rezultati pokazuju da mladi imaju budućnost u Srbiji, te da država može da im pomogne da razviju u punom kapacitetu svoje potencijale.
He underlined that these results show that young people have a future in Serbia and that the state can help them develop the full capacity of their potential.

Ti rezultati se kasnije prezentuju rukovodstvu.
The results are then presented to management.

Ti rezultati su nam zadnji dokazi.
The results are our last remaining piece of clear evidence.

Ti rezultati bi trebali biti natrag u roku od nekoliko dana.
Those results should be back within a few days.

Ti rezultati ce se pokazati na toksikološkom izveštaju, ciji cemo primerak imati za otprilike dve nedelje.
Those results will show up in the toxicology report, which we will have a copy of in approximately two weeks.

Ti rezultati mogu se razvrstati u nekoliko sekcija, među kojima su i umrežavanje/ partnerstva, mediji/ promocije i istraživanje/ obuka.
These results can be classified under certain sections including networking/partnerships, media/promotion and research/training.

Ti rezultati generalno su u skladu sa nalazima u EU kao celini, gde su dve najznačajnije teme nezaposlenost( 57 odsto) i ekonomski rast( 52 odsto).
Those results are generally in accord with the bloc as a whole, where unemployment(57%) and economic growth(52%) were the top two issues.

Ti rezultati će promeniti uvreženo mišljenje o tome kako nastaju planete", rekao je Džefri Marsi, jedan od vodećih svetskih lovaca na planete.
These results will transform astronomers' views of how planets form,' said Prof Geoffrey Marcy, another member of the Berkeley team and one of the world's leading planet-hunters.

Ti rezultati povratili su određeno poverenje, koje je izgubljeno neuspehom reprezentacije da se kvalifikuje za Evropsko prvenstvo 2008, da ne pominjemo debakl pre četiri godine na Svetskom prvenstvu u Nemačkoj.
Those results brought back some of the confidence shattered by the team's failure to qualify for the 2008 European Championship, not to mention the debacle four years ago at the World Cup in Germany.

Ti rezultati sugerišu da hCG može da bude veza u razvoju peritrofoblastne imunske tolerancije, i da on može da olakša invaziju trofoblasta, za šta je poznato da ubrzava fetalni razvoj u endometrijumu.
These results suggest that hCG may be a link in the development of peritrophoblastic immune tolerance, and may facilitate the trophoblast invasion, which is known to expedite fetal development in the endometrium.

Ti rezultati uporedjeni su s rezultatima kontrolne grupe u kojoj oni koji nisu bili izloženi pozorišnim predstavama i radionicama tokom istog perioda imaju doživljaj manjih mogudnosti vezanih za učenje i poslovne prilike u bududnosti.
These results were contrasted with a control group, where those who were not exposed to theatre performances and workshops over the same period, experienced a diminishing sense of their future possibilities in terms of study and work opportunities.

Ти резултати сугеришу да је изборно тело постало покорније.
Those results suggest that the electorate has become more pliant.

Међутим, чак су и ти резултати били више него довољни.
However, even those results were more than adequate.

Затим, на основу тих резултата, радите на обезбеђивању ваше странице.
Then based on those results, work towards securing your site.

Међутим, ни ти резултати неће бити коначни.
However, even those results will not be permanent.

А ти резултати би били…?
And those results would be?

Volela bih da vidim te rezultate!
I'd like to see those results.

Naš prioritet mora biti osiguranje istinitosti tih rezultata.
Our priority has to be to ensure the veracity of those results.

Voleo bih potvrdu tih rezultata.
I'd like to confirm those results.

Hteo bih kopiju tih rezultata.
I'd like a copy of those results.

Могу да живим са тих резултата.
I can live with those results.