Sta znaci na Engleskom TI SI UZROK - prevod na Енглеском

• you are the cause of
• you're the cause of

Примери коришћења Ti si uzrok на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si uzrok ovome.
You caused this.

Njena smrt je posledica a ti si uzrok.
Her death is the effect and you are cause.

Ti si uzrok 9/ 11.
You did cause 9/11.

Odbijena sam od strane čoveka koga volim, i ti si uzrok mojih nevolja.
I've been rejected by the man I love, and you are the cause of my misery.

Ti si uzrok ovome!
You caused all this!

Uostalom, ti si uzrok svih mojih problema.
Anyway, you are the root cause of this entire problem.

Ti si uzrok svega ovoga!
You caused all this!

Ali ti si uzrok ovoga.
But you're the cause of it.

Ti si uzrok ovog sranja.
You caused this shit.

Ti si uzrok ovome.
You did this cause.

Ti si uzrok svemu.
You causedhis whole folderol.

Ti si uzrok svemu.
You seem to have caused all this.

Ti si uzrok ludila, Jerod.
You cause madness, Jarod.

Ti si uzrok svega ovoga!
You're the cause of all this!

Ti si uzrok svih stvari.
You are the cause of all things.

Ti si uzrok ovome, znaš.
You're the cause of this, you know.

Ti si uzrok svih mojih patnji!
You're the cause of all my suffering!

Ti si uzrok tih problema.
You are the cause of these problems.

Pa, ti si uzrok naših nedavnih problema.
So, you are the cause of our recent troubles.

Ti si uzrok Bunojove smrti… i moje propasti.
You caused Bunnojo's death… and brought about my ruin.

Ti si uzrok svim našim problemima još od prvog dana.
You are the cause of all of our problems since day one.

Ti si uzrok mojih posrtanja, pa bi onda mogla samnom da ih deliš, i napustiš tog magarca kog zoveš svojim mužem.
You've been the cause of my downfall, you might as well share it, and leave that mule that you call your husband behind.

Ti si pravi uzrok Beatricine patnje, i prokletstva mnogih drugih.
You are the true cause of Beatrice's suffering, and the damnation of so many others.

Kako si ti uzrok tome?
How are you the cause of it?

Možda si ti uzrok.
Maybe you were the cause.

Možda si ti uzrok bola.
Maybe you're the one causing pain.

Kaže da si ti uzrok indijanskih napada.
He says you're the cause of all these Indian massacres.

A onda misliš da si ti uzrok tome.
And then to think you're the cause of it.

Dextere, priznao si da si ti uzrok njenog bola.
Dexter, you admitted to being the cause of her pain.

Uvek je govorio da si ti uzrok za Omarovu smrt.
He always said you'd cause Omar's death.