Sta znaci na Engleskom TI UMEŠ - prevod na Енглеском

• you can
• you know how
• you know
• you do

Примери коришћења Ti umeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ti umeš?
What can you do?

Ti umeš da letiš!
You can fly!

A šta ti umeš?
And what can you do?

Ti umeš da kuvaš.
You can cook.

A šta ti umeš?
Mm-hmm. What can you do?

Ti umeš bolje?
Can you do better?

Šta ti umeš, Joko?
What can you do, Yoko?

Ti umeš da žongliraš.
You can juggle.

Poljubi me kao što samo ti umeš.
Kiss me as only you can.

Pa ti umeš da govoriš?
You can speak?

Znaš li kako ti umeš da voliš?
And do you know how to love?

Ti umeš da budeš dosadan.
You can be quite boring.

Vidiš kako ti umeš da usrećiš ženu.
I know how to make a women happy.

Ti umeš da brineš o sebi.
You can take care of yourself.

Vidiš kako ti umeš da usrećiš ženu.
You know how to make a woman happy.

Ti umeš sa tom magijom?
You can work this magic?

Zato što jedino ti umeš da upravljaš avionom.
Because only you can fly the plane.

Ti umeš da se prošetaš kroz život.
You can walk through your life.

Vodimo ljubav… ljuljuškaš me kako samo ti umeš.
We make love… cradle me like you do.

Šta, ti umeš bolje?
What, you can do better?

Ja ne umem da napišem pesmu, a ti umeš.
I can write a song and you can too.

Pa ti umeš da brojiš do dva!
You can count to two!

Ako je toliko smešno, pokaži nam šta ti umeš.
If it is so funny, show at what you can.

Džone, ti umeš da pratiš, zar ne?
John, you have tracking experience, yes?

Interesantno i sveobuhvatno, kako samo ti umeš.
Intense and overwhelming, just how you know me.

Ti umeš da pišeš i da kuvaš.
Wow! You can write and you can cook.

Moraš da budeš hrabar, kako samo ti umeš.
You're going to have to be brave as only you know how.

Ti umeš mnogo toga što ja ne umem.
You know a lot of stuff that I don't.

Interesantno i sveobuhvatno, kako samo ti umeš.
Funny and informative as only you know how to be.

Ti umeš da razlikuješ lepo od ružnog.
You can distinguish the beautiful from the ugly.