Sta znaci na Engleskom TINEJDZERKA - prevod na Енглеском

• teenager
• teenage girl
• teen

Примери коришћења Tinejdzerka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je tinejdzerka.
She's a teenage girl.

Kao tinejdzerka sam bila smrtno zaljubljena u njega.
As a child, I was enamoured by him.

Bok Brooke Davis, cista tinejdzerka.
Brooke Davis, Clean Teen.

Kao tinejdzerka sam bila smrtno zaljubljena u njega.
As a teenager she fell deeply in love.

A ni ona nije obicna tinejdzerka.
Y is not a normal teenage girl.

Kao tinejdzerka sam bila smrtno zaljubljena u njega.
Even as a teenager, I was already enamored with him.

Tako je! Postala je tinejdzerka.
That's right- she became… a teenager.

Tesko je znati sa tinejdzerkama, da li su ljute samo na tebe ili uopste.
It's hard to know with teenage girls if they're angry at you or just angry.

Kakva ce biti kao tinejdzerka?
What's she going to be like as a teenager?

I da se to ne bi dogodilo, treba da se uklopi kao normalna, americka tinejdzerka.
And in order for that to happen, she has to blend in as a normal American teenager.

Ona je najpopularnija tinejdzerka na svetu.
She's the most popular teenager in the world.

Kako bi decki trebali znati da si izabrala celibat ako ne nosis majicu" Cistih tinejdzerka"?
How are boys supposed to know that you've chosen a lifestyle of celibacy if you're not wearing your Clean Teen shirt? Yeah,?

Da li je ovdje zivela tinejdzerka, Neli Dargon?
Was there a teenage girl living here? Nellie Dargon?

Wesley Ova poslednja zrtva bila je tinejdzerka.
Wesley This last victim was a teenage girl.

Osim ako ne znas kako da se izborim sa tinejdzerkama, ne zelim da slusam.
Unless you have advice on dealing with teenage girls, I don't want to hear it.

Nikad se ne bih vratila ponovo da budem tinejdzerka.
I would never go back to being a child.

Oprosti. Nisam jako dugo" Cista tinejdzerka".
Sorry, I haven't been a Clean Teen very long.

Nikad se ne bih vratila ponovo da budem tinejdzerka.
I would never wish to be a teenager again.

Ja sam odrasla zena, pobogu, a ne tinejdzerka.
I am a grown woman, for God's sake, not a teenager.

Brooke, samo sam ti htjela reci da imamo hitan sastanak" Cistih tinejdzerka" poslije skole.
It's not… Brooke, just wanted to let you know we are having an emergency Clean Teen meeting after school today.

Tinejdzerke imaju preca posla.
Teenagers have so much to deal with.

Tinejdzerke imaju preca posla.
Teenagers have a lot to deal with.

Tinejdzerke imaju preca posla.
The teenagers had plenty to do.

Ciste tinejdzerke, pozvala sam ovaj hitan sastanak jer je medu nama varalica.
Clean Teens, I called this emergency meeting because there is an imposter among us.

Saputale su i kikotale se kao dve tinejdzerke.
Alley and began to screw like two teenagers.

Da, ali čini se da je ovo prvi put da regrutuju tinejdzerke.
Yeah, but it looks like this is the first time they've recruited teenage girls.

Mi smo problematicne tinejdzerke.
We're troubled teens.

Ja sam dosadna za ove danasnje tinejdzerke.
So I'm jealous of teenage girls today.

Ja sam dosadna za ove danasnje tinejdzerke.
I feel bad for the teenagers of today.

Ja sam dosadna za ove danasnje tinejdzerke.
I am so scared for today's teenagers.