Sta znaci na Engleskom TINEJDZER - prevod na Енглеском

• teenager
• teenage boy
• teen

Примери коришћења Tinejdzer на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobri tinejdzeri.
Good teenagers.

Tinejdzer, svestenik.
A teenage boy, a priest.

Ali Kenny je tinejdzer.
But Kenny's a teenager.

Tinejdzeri su svi isti.
Teenagers are all the same.

Miriše kao… tinejdzeri.
Smells like… teenagers.

Ona je tinejdzer koji umire.
She's A Teenager And She's Dying.

Biti normalan ili tinejdzer?
A human or a teenager?

Ona je tinejdzer, gospodine White.
She's a teenager, Mr. White.

Ja sam samo prosecan tinejdzer.
I'm just an average teen.

Igra kao tinejdzer ti da bi bio uhvacen?
Move like a teenager that's about to get caught?

Kakva je bila moja mama kao tinejdzer?
What was my mom like as a teenager?

On i dalje izgleda ko tinejdzer, nasli ste koga cete!
It's like you're a teenager finding who you are!

Dzenifer je bila slatka kao tinejdzer….
Laurie was adorable as a teenager.

Molim te, koji tinejdzer sada koristi portabilni CD-plejer?
You know, what teenager uses a portable CD player now,?

Bio je u pelenama, a sad je tinejdzer?
He was just in diapers, now he's a teen?

Kad sam ja bio tinejdzer ucio sam i danju i nocu.
I want to…- When I was a teenager I used to dedicatedly study day and night.

Verovala ili ne, i ja sam nekad bio tinejdzer.
Believe it or not, I was a teenager once.

Misdlio sam ja sam tinejdzer i usamljen.
Cause I figure I'm a teen and I'm lonely.

Pokušala sam da se ubijem kada sam bila tinejdzer.
I tried to kill myself when I was a teenager.

Izgledaš kao frik tinejdzer u pubertetu.
You sound like a teenage boy before puberty.

Imaš strah, koji zna svaka žena je nekad bio Tinejdzer.
Every adult you know was once a teenager.

Mogu da budem pravi tinejdzer neko vreme.
I got to be a real teenager for a little while.

Ali imaj na umu, ja sam samo napaljeni tinejdzer.”.
You think,“I'm just one very small teenager.”.

Da li znate koliko cesto prosecan tinejdzer misli na seks u toku dana?
Do you have any idea how often the average teenage boy thinks about sex in a day?

Claire, verovala ili ne, i ja sam nekad bila tinejdzer.
Claire, believe it or not, I was a teenager once.

Tinejdzer mesecar, koji kada legne da spava vezuje za sebe kameru, da bi otkrio zlokobnu porodicnu tajnu.
A sleepwalking teen straps a camera to himself and discovers a sinister family secret.

Znaš kao kad imaš fantazije kao tinejdzer.
You know how you have apartment fantasies when you're a teenager?

Medjutim iako je izgledao kao samopouzdan tinejdzer, zapravo je bio veoma stidljiv i preosetljiv.
However, while he appeared to be a confident teenager, he was, in fact, very shy and overly sensitive.

Probala sam i ja alkohol toliko puta, koji tinejdzer nije?
I had tried marijuana and alcohol, what teenager hasn't?

Ali cak i obicna sekretarica, domacica ili tinejdzer… moze, na svoj mali nacin, da upali mali plamen… u mracnoj sobi.
But even an ordinary secretary or a housewife or a teenager can, within their own small ways, turn on a small light in a dark room.