Sta znaci na Engleskom TIRA - prevod na Енглеском

• tyre
• tyr
• thira
• tira

Примери коришћења Tira на Српском и њихови преводи на Енглески

Od Tira je.
It's from Tyr.

Nisi upoznao Tira.
You haven't met tyr.

Tira, kako da zaustavim ovo?
Tira, how do I stop this?

Mislim da smo našli Tira!
I think we found Tyr!

Nije pustio Tira da pobegne.
He did not let Tyr escape.

Možeš li me barem dovesti blizu Tira?
Can you at least take me near Thira?

Jesi li ikad videla Tira ovakvog?
You ever seen tyr like that before?

Molim te, Tira, nemamo nikog drugog.
Please, Tira, we don't have anyone else.

I posla car Solomun i pozva Hirama iz Tira.
King Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.

Sekura, Marit, Tira. Jako, jako tužno.
Secara, Bareeth, Tira, very, very sad.

Mislio sam da su Dragoni nasilnici i banditi, poput Tira.
Yeah, i thought the dragans fathered bullies, and bandits, and people like tyr.

Ja, Kralj Minos od Tira, kontrolišem vatrenu pticu.
I, King Minos of Thira, control the fire bird.

Neoptolomeju secam se kada si sasvim sam zauzeo opsadnu kulu, kod Tira.
Neoptolemus. I remember you the day you took the siege tower at Tyre.

Posle opsade Tira, razapeto je 2. 000 vojnika.
After the siege of Tyre, 2000 soldiers were crucified.

Dobro, jer ako želiš da uništiš Tira, i ja sam istog mišljenja.
Good,'cause if you want to destroy Tyr, i'm of the same mind.

Miletus, Sidon, Tira… svi ti veliki gradovi su pali pred njim.
Miletus, Sidon, Tyre… all these great cities have fallen before him.

Trostruka barijera magije, kao ona oko Tira… i koja drži sve podalje od duše.
A triple barrier of magic, such as that around Thira… and which keeps everything away from the soul.

I dodje Hiram iz Tira da vidi gradove koje mu dade Solomun, ali ne biše mu po volji.
Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn't please him.

Otuda se savija medja na Ramu i do tvrdog grada Tira, a otuda se savija na Osu i izlazi na more pokraj dela ahsivskog;
The border turned to Ramah, to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah. It ended at the sea by the region of Achzib;

Ako ideš da spaseš Tira, znaj da me mogu dezintegrisati jednom eksplozijom.
I will scan and compare. If you're going to rescue tyr, Know that they can disintegrate me.

I iz Jerusalima i iz Idumeje i ispreko Jordana i od Tira i Sidona mnoštvo veliko čuvši šta On čini dodje k Njemu.
From Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him.

A mi preplovivši od Tira dospesmo u Ptolemaidu, i pozdravivši braću ostadosmo kod njih jedan dan.
Having completed the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais, and we greeted the brothers and stayed with them for a day.

Dok se ova dva odeljka konkretno odnose na careve Vavilona i Tira oni takođe govore i o duhovnoj sili koja stoi iza ova dva cara, a to je Satana.
While these two passages are referring specifically to the kings of Babylon and Tyre, they also reference the spiritual power behind those kings, namely, Satan, his fall and his end.

A mi preplovivši od Tira dospesmo u Ptolemaidu, i pozdravivši braću ostadosmo kod njih jedan dan.
We continued the voyage from Tyre and arrived at Ptolemais, and when we had greeted the brothers, we stayed with them for one day.

Otuda se savija medja na Ramu i do tvrdog grada Tira, a otuda se savija na Osu i izlazi na more pokraj dela ahsivskog;
And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib.

A mi počevši plovljenje od Tira, dodjosmo u Ptolemaidu; i pozdravivši se s braćom ostasmo kod njih jedan dan.
When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers, and stayed with them one day.

A on beše sin jedne udovice od plemena Neftalimovog a otac mu beše iz Tira, umetnik bronzarski, vrlo vešt i razuman, te umeše svašta graditi od bronze; on došav k caru Solomunu izradi mu sav posao.
He was a widow's son of the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a worker in brass: and he was filled with wisdom, and understanding, and cunning to work all works in brass. And he came to king Solomon, and wrought all his work.

A mi počevši plovljenje od Tira, dodjosmo u Ptolemaidu; i pozdravivši se s braćom ostasmo kod njih jedan dan.
And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.

Sine čovečji, Navuhodonosor car vavilonski zadade vojsci svojoj tešku službu protiv Tira; svaka glava oćelavi i svako se rame odre, a plate ne bi ni njemu ni vojsci njegovoj od Tira za službu kojom služiše protiv njega.
Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyre: every head was made bald, and every shoulder was worn; yet had he no wages, nor his army, from Tyre, for the service that he had served against it.