Sta znaci na Engleskom TIRANINU - prevod na Енглеском

• tyrant
• oppressor

Примери коришћења Tiraninu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ranije u" Tiraninu".
Previously on Tyrant.

Tiraninu trebaju robovi i on ih nalazi ovde.
Oppressor need a slave and find it here.

Ne budimo sluge tiraninu!
Do not fight the Tyrant!

I najvecem tiraninu svih vremena.
And history's worst tyrant.

Kako ste mogli da se pokoriti tom tiraninu?
How can you obey a tyrant?

Tiraninu treba bludnica i on je nalazi ovde.
Oppressor need a harlot and find it here.

Krvave kiše padaju po prvom tiraninu.
Blood rains upon the first ignorant tyrant.

Oni kažu ne tiraninu i mirno snose posledice svog otpora.
They way no to the tyrant and they calmly take the consequences.

Sve ove konkubine pripadaju jednom tiraninu?
All these concubines belong to this one tyrant?

Oni kažu ne tiraninu i mirno snose posledice svog otpora.
They say NO to the tyrant and they calmly take the consequences of this resistance.

Nije imao pravo da me predaje u ruke normanskom tiraninu.
He had no right to hand me over to a Norman tyrant.

Ja nisam prijatelj Cezaru, niti ijednom tiraninu, ali ja ne mogu da glasam za predlog za koji ne želim da bude realizovan.
I am no friend to Caesar, nor any tyrant, but I cannot vote for a proposal I do not wish to see realized. It would be highly irreligious.

Ako se predamo Cao Caou, onda pomažemo tiraninu.
If we surrender to Cao Cao, then we would be aiding a tyrant.

Čovek i građanin nestaju u tiraninu zauvek, a povratak ljudskom dostojanstvu, kajanju i preporodu za njega je već skoro nemoguć.''.
The man and the citizen is lost for ever in the tyrant, and the return to human dignity, to repentance and regeneration becomes almost impossible.".

Tiraniji se treba suprotstavljati, ali nipošto nanositi zlo tiraninu.
Oppose tyranny but never hurt the tyrant.

Čovek i građanin nestaju u tiraninu zauvek, a povratak ljudskom dostojanstvu, kajanju i preporodu za njega je već skoro nemoguć.''.
The man and the citizen is lost forever in the tyrant, and the return to human dignity by way of repentance and regeneration becomes almost impossible.

Tiranine, pokaži lice!
Tyrant, show thy face!

Вољени тиранине, управо сам чуо узнемиравајуће вести.
Beloved Oppressor, I have just received disturbing news.

Cezar se ne proglašava tiraninom, a ni vi ubicama.
Caesar is not declared tyrant, nor you declared killers.

Вољени тиранине, покушајте да спавате.
Beloved Oppressor, try to get some sleep.

Dakle, gospodine tiranine, pripremi se da popiješ Roy Rodgers.
So, Mr. Tyrant, prepare to drink a Roy Rogers.

Помогао си тиранину да пороби нацију.
You helped a tyrant enslave a nation.

Jednom zauvek pali tiranine poslat da gori u plamenu pakla!
Once and for all consign that fallen tyrant into the flames of hell!

Насиље у породици над женама, како се носити с тиранином- Психологија и психијатрија- 2019.
Domestic violence against women, how to deal with a tyrant- Psychology and Psychiatry- 2019.

Ti prokleti tiranine!
You bloody tyrant!

Prokleti stari tiranine!
You bloody old tyrant!

Седамдесет пута на дан се хватај у коштац са овим тиранином!
Seventy times seven in the day wrestle with this tyrant.

Како се понашати са својим мужем тиранином?
How to behave with your husband tyrant?

Ti pokvareni bezobrazni mali tiranine.
You're such a pill-popping little tyrant.

Lažeš, ti gnusni tiranine!
Thou liest, abhorred tyrant!