Sta znaci na Engleskom TKO JE GLAVNI - prevod na Енглеском

• who's in charge
• who's boss
• who's the man

Примери коришћења Tko je glavni на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko je glavni?
Who's the man?

Zna on tko je glavni.
He knows who's boss.

Tko je glavni?
Who's the king?

Pokaži im tko je glavni.
Show'em who's boss.

Tko je glavni?
Who's in charge?

Pokaži im tko je glavni!
Show them who is boss.

Tko je glavni?
Who's in command?

Ne znamo tko je glavni?
Do we know who's in charge?

Tko je glavni?
Who is in command?

Pokaži mu tko je glavni.
You show him who's in charge.

Tko je glavni?
Who's the commander?

Pokazati im tko je glavni.
Teach them who's in charge.

Tko je glavni ovdje?
Who's in charge here?

Pokazati im tko je glavni.
You gotta show'em who's boss.

Tko je glavni ovdje?
Who's in charge around here?

Svi zajedno tko je glavni?
Say it with me… who is the star?

Tko je glavni detektiv?
Who was the lead detective?

Ne ako znaju tko je glavni.
Not if they know who's in charge.

Tko je glavni u ovoj rupi?
Who's in charge of this hole?

Moraš im pokazati tko je glavni.
You gotta show'em who's the man.

Ali tko je glavni?
But who's in charge?

Samo im moraš pokazati tko je glavni.
You just gotta show them who's boss.

Sada tko je glavni?
Now who's the king?

Kad te tako zaplaše moraš im pokazati tko je glavni.
When guys threaten you like that you gotta show them who's boss.

Tko je glavni u tome svemu?
Who's in charge of the program?

Sad bar znamo tko je glavni.
At least now we know who's in charge.

Tko je glavni dok te nema?
Who's in charge while you're gone?

Zna li on tko je glavni vampir?
Does he know who the head vampire is?

Tko je glavni u Londonu?
Who's in charge in London?

Samo mi reci tko je glavni vampir.
Just tell me who the head vampire is.