Sta znaci na Engleskom TO ŠTO NISAM - prevod na Енглеском

• that i'm not
• that i am not

Примери коришћења To što nisam на Српском и њихови преводи на Енглески

To što nisam Jennifer.
That I'm not Jennifer.

Ubija vas to što nisam vukovac.
It just kills you that I'm not an honor student.

Pokušavao sam biti to što nisam.
I was trying to be someone that I'm not.

To što nisam aktivan ne utiče na moju sposobnost….
Not being able to remember doesn't impact my abilities.

I nije važno to što nisam ona.
And it doesn't matter that I'm not her.

Samo je to što nisam uvek siguran da znam šta se dešava, i.
It's just that I'm not always so sure I know what's going on, and.

Rastužilo me to što nisam jaka.
I am disappointed that I am not strong.

To što nisam mislila na orgazam mi je zapravo olakašalo da mu se približim.
Not thinking about orgasming actually made it easier to get close.

Šta je sa onim, znate, to što nisam baš bistar?
What about, you know, that I'm slow?

To što nisam želio reći Ralphu da sam postao strejt me dovelo u nezgodnu situaciju.
Not wanting to tell Ralph I'd gone straight put me in somewhat of a pickle.

I kako je neprijatno to što nisam njegov tip.
Or how it's offensive that I'm not his type.

To što nisam aktivan ne utiče na moju mentalnu sposobnost da obavljam ove stvari.
Not being agile or active does not affect my mental ability to do these things.

Ali nervira me to što nisam dobila svoj novac.
But what really gets me is that I will never get my money back.

Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.
My only regret in life is that I'm not someone else.

Smeta li ti to što nisam muškarac…- Ne, ne, ne moraš na skupu operaciju.
If it bothers you that i'm not a guy, you know-- no, no, no, no, no, don't go having some big expensive operation for me.

A, da li bi ti smetalo… to što nisam devica?
Well, doesn't it bother you that… That I'm not a virgin?

Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.
My one regret in life is that I'm not somebody else.

Znate šta je najgore u tome… to što nisam ni zažalila.
Do you know the worst of it… is that I don't even regret it.

Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.
Regrets My one regret in life is that I am not someone else.

Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.
View the list My one regret in life is that I am not someone else.

Naterala si me da uvidim da nije problem to što nisam spremna.
You made me realize that the real problem isn't that I'm not ready.

Moje jedino žaljenje u životu jeste to što nisam neko drugi.
The only thing I regret in life is that I am not another person.

To što sam bio odsutan je bilo strašno i usamljeno.
Being away was terrible and lonely.

To što sam okružen mladim momcima čini da se ja osećam mlađe.
Being surrounded by students makes me feel young.

To što ste spremni da poginete za misiju, nije herojski.
Being prepared to die for a mission, isn't heroic.

To što ste se venčali ne znači da morate odmah da imate decu.
Being married does NOT mean you have to have kids.

Nema potrebe da koristite to što ste zauzeli bolji položaj.
Don't take advantage. You're sitting in the best position.

To što sam tu sve vreme?
Being around all the time?

To što je ovde, što je izabrao Zemlju.
Why it's here, why it chose Earth.

Živeli za to što ste u ekipi.
Cheers for being in the team.