Примери коришћења To ce biti u redu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To ce biti u redu.
It's okay, it will be fine.To ce biti u redu.
Možda mislite da je tovelika stvar, ali to ce biti u redu.
You might think this To ce biti u redu.
It's gonna be fine.I sam podržao svoju odluku,, ali je u meduvremenu… To ce biti u redu.
And I supported your decision, but in the meantime-- it will be fine.To ce biti u redu.
Ako se ikada predomislis, ako ikadapozelis da je vidis… znaj, i to ce biti u redu.
If you ever change your mind,if you ever feel like seeing her… you know, that would be okay too.To ce biti u redu.
It will be alright.Da, to ce biti u redu.
Yeah, it will be fine.To ce biti u redu.
It's going to be fine.Pa, to ce biti u redu.
Well, it will be okay.To ce biti u redu, gospodine.
It will be fine, sir.No, to ce biti u redu.
But it's gonna be fine.To ce biti u redu, zar ne?
That will be fine, right?Da, to ce biti u redu.
Yes, that will be fine.To ce biti u redu, u redu? .
It's gonna be okay, all right?Len, to ce biti u redu?
Len, this gonna be okay?Da, to ce biti u redu.
Yeah, it's gonna be all right.Shennan, to ce biti u redu, da ce biti u redu. .
ShenNan, it will be alright, То це бити у реду.
It's gonna be okay.Само… то це бити у реду.
Just… it's gonna be okay.То це бити у реду.
It's gonna be all right.Ти… ти це бити у реду.
You… you are gonna be all right.Реци Дом и верујем да је то це бити у реду са њим, Сав.
Tell Dom and trust that he's gonna be okay with it, Sav.To je sve ce biti u redu.
It's all gonna be okay.To dijete ce biti u redu.
This baby is going to be fine.Obecavam ti sve ce biti u redu.
Ne, ne brini zbog toga sve ce biti u redu".
No, don't worry about it. Everything is going to be fine.".Rekao sam ti, sve ce biti u redu.
