Sta znaci na Engleskom TO JE BILO NEOPHODNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења To je bilo neophodno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je bilo neophodno.
Naravno, ali to je bilo neophodno.
Of course, but that was my necessity.
To je bilo neophodno.
That was necessary.
Žao mi je, ali to je bilo neophodno.
I'm sorry, but it was necessary.
To je bilo neophodno?
Was that necessary?
S obzirom na okolnosti, to je bilo neophodno.
Given the circumstances, it was inevitable.
To je bilo neophodno.
That was unnecessary.
U dosadašnjim uslovima to je bilo neophodno.
Under the present circumstances, it was necessary.
To je bilo neophodno.
That was completely necessary.
I zapravo, po njegovom mišljenju to je bilo neophodno.
And in fact in his mind that is what was necessary.
To je bilo neophodno, za dobro Republike.
It was necessary for the good of the republic.
Rekli bi nam da ga ubijemo, to je bilo neophodno.
We would get told to take the guy out, it was necessary.
To je bilo neophodno, da bi vas našli.
It was necessary to come back to find you.
Gwen, bila si tako hrabra, ali to je bilo neophodno.
Gwen, you've been so courageous, but it was necessary.
To je bilo neophodno, zar nije, tata?
It was necessary, wasn't it, Dad?
Ovakvo mešanje vodi povredi člana 8, izuzev u slučaju kada je učinjeno u„ skladu sa zakonom“ ikada se odnosi na neki od ciljeva navedenih u stavu 2. i uz to je bilo neophodno da se u demokratskom društvu postignu ti ciljevi.
Such interference breaches Article 8 unless it is“in accordance with the law”, pursues one ormore of the legitimate aims referred to in paragraph 2 and, in addition, is“necessary in a democratic society” to achieve those aims.
To je bilo neophodno”, branila se Vitorija.
It was necessary, she was weak," Goemon defended.
I za to je bilo neophodno zadobiti poverenje ljudi.
For that, it is necessary to gain people's trust.
To je bilo neophodno za moj posao, ako razumete.
It was necessary for my work, you understand.
Za to je bilo neophodno da uzmemo čamac.
Therefore it was necessary to prepare the boat for this.
To je bilo neophodno da bismo nastavili proizvodnju.
This was vital for the exploitation to continue.
To je bilo neophodno ali se nije desilo.
I was necessary, it was sufficient, but it didn't happen.
To je bilo neophodno reći, a ti si to uradila na divan način.
This needed to be said and you did so brilliantly.
To je bilo neophodno reći, a ti si to uradila na divan način.
This needed to be written and you did a wonderful job.
To je bilo neophodno reći, a ti si to uradila na divan način!
It had to be said, and you did it beautifully!
To je bilo neophodno, vreme je presudno i tako to..
That was necessary, time being of the essence and all that..
To je bilo neophodno kako bi vas uverili da je njena želja da ostane istinska.
It was necessary to convince you her desire to stay is an honest one.
To je bilo neophodno da bi ona donela dobru odluku za svoju zemlju.
That intelligence was necessary for her to make any kind of informed decision moving forward with this country.
Čak i kada to nije bilo neophodno.
To nije bilo neophodno.
It was not necessary.
Резултате: 26594, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески