Sta znaci na Engleskom TO JE PARADOKS - prevod na Енглеском

• that's the paradox

Примери коришћења To je paradoks на Српском и њихови преводи на Енглески

I to je paradoks.
And that's the paradox.

Obe ste ista osoba, to je paradoks.
You're the same person, that's a paradox.

To je paradoks života.
This is a paradox of life.

To je protivurečnost, to je paradoks.
This is the contradiction, this is the paradox.

To je paradoks, gospodine.
That is a paradox, sir.

Upravo u tome je dilema, to je paradoks lepote.
And this is the dilemma, this is the paradox, of beauty.

To je paradoks vlasti.
That is the paradox of power.

To je apsolutno, ekstremno siromaštvo koje se suprotstavlja, a to je paradoks, velikom bogatstvu tog kontinenta: bogatstvu ljudskih resursa, prirodnim, rudnim i bogatstvima u poljoprivredi.
It's an absolute poverty, an extreme poverty, which is in contrast, and this is the paradox, with the huge wealth of that continent: wealth of human, natural, mineral, agricultural resources.

To je paradoks, upravo tamo.
That's a paradox right there.

To je paradoks našeg vremena.
It's the paradox of our time.

To je paradoks našeg vremena.
This is a paradox of our times.

To je paradoks ove predstave.
That is the paradox of that show.

I to je paradoks te pozicije.
And that's the paradox of that part.

I to je paradoks modernog društva.
And that is a paradox of modern societies.

To je paradoks koji moramo da prihvatimo.
This is a paradox we have to accept.

To je paradoks havajskih ostrva.
It's the paradox of the Hawaiian islands.

To je paradoks koji definiše svet danas.
This is the paradox that defines our world today.

To je paradoks koji je teško razumeti.
It is a paradox which is difficult to explain.

To je paradoks koji je teško razumeti.
This is a paradox that is difficult to understand.

To je paradoks koji je teško razumeti.
That is a paradox that is difficult for us to understand.

To je paradoks.- zao mi je, ali… chini mi se da ne shvatate ovo ozbiljno.
That's the paradox. I'm sorry, but it seems as if you're not taking this very seriously.

I to je paradoks. Što više toneš nazad to dublje padaš u prazninu.
And that's the paradox… the closer you're drawn back in… the deeper into the void you go.

To je paradoks, jer te nacionalne vlade su naši akcionari, koji su odobrili mere o kojima govorima, ali nekad ih ne sprovode u potpunosti.
It is a paradox, because these national governments are our shareholders, so they all approved these measures, but sometimes they don't fully implement them.

И то је парадокс о којем говорим.
This is the paradox I speak of.

И то је парадокс љубави.
This is the Paradox of Love.

То је парадокс нашег живота.
That's the paradox of our life.

То је парадокс овог света.
This is the paradox of the world.

То је парадокс овог времена.
That's the paradox of these times.

То је парадокс нашег живота.
This is the paradox of our life.

И то је парадокс филма, парадокс вере.
And that's the paradox of cinema, the paradox of belief.