Sta znaci na Engleskom TO JE TEMELJ - prevod na Енглеском

• it's the basis
• it's the foundation
• it is the basis
• it is the foundation

Примери коришћења To je temelj на Српском и њихови преводи на Енглески

To je temelj toga..
That's the basis of it.

To može biti zastrašujuće, ali to je temelj na kom gradimo svoj život.
This can be frightening, but it is the foundation on which we have built our lives.".

To je temelj našeg posla.
It's the foundation of our business.

Telesna kondicija nije samo jedan od najvažnijih ključeva za zdravo telo, to je temelj dinamične i kreativne intelektualne aktivnosti.
Physical fitness isn't just one of the most essential keys to a wholesome body it's the basis of dynamic and creative intellectual activity.

To je temelj ove zemlje.
That's the foundation of this country.

Telesna kondicija nije samo jedan od najvažnijih ključeva za zdravo telo, to je temelj dinamične i kreativne intelektualne aktivnosti.
Physical fitness is not only one of the most important keys to a healthy body, it is the basis of dynamic and creative intellectual thinking.

To je temelj sveg obrazovanja.
This is the basis of all education.

Mislim, to je temelj bajki.
I mean, that's the basis of fairy tales.

To je temelj sveg obrazovanja.
They are the basis of all education.

Uostalom, to je temelj naše velike nacije.
After all, it's the foundation of our great nation.

To je temelj sveg obrazovanja.
It is the foundation of all education.

U osnovi, gdine, to je temelj savršenog sistema odbrane od Goa' ulda.
Basically, sir, it's the basis of the perfect anti-Goa'uld defence system.

To je temelj metodologije redukcije.
It's the basis for methodological reductionism.

Ali to je temelj moga postojanja.
But it's the foundation of who I am.

To je temelj našeg pravosudnog sustava.
It's the basis of our entire justice system.

To je temelj svake velike organizacije.
It's the foundation of every big organization.

To je temelj cele naše ekonomije, Pol.
It's the foundation of our entire economy, paul.

To je temelj novog pogleda na svet.
They are the basis of a fundamentally-new worldview.

To je temelj poslovanja i tajna moga uspjeha.
That's the foundation of my business and the secret of my success.

Dakle to je temelj energiji koju dobivamo nuklearnom fizijom i fuzijom.
And so, this is the basis of the energy we get out of nuclear fission and nuclear fusion.

To je temelj moje vere i to mi daje snagu u svim situacijama u životu.
That is the basis of my faith and that gives me energy for all situations in life.”.

U stvari, to je temelj za doživljavanje neverovatne milosti, iskazivanje međusobnog saosećanja koje nas može ujediniti, samo ako sebi dozvolimo to iskustvo.
In fact, it is the foundation for experiencing amazing grace, an outpouring of compassion for one another that can unite us, if we could only allow ourselves that experience.

To je temelj kompromisa koji može osigurati većinu u parlamentu, a osiguranje većine jedini je način za ostvarenje bregzita”, rekla je Mej u zvaničnom saopštenju.
That is the basis for a compromise that can win a majority in Parliament and winning that majority is the only way to deliver Brexit,” she stressed.

То је темељ на коме је све изграђено.
It's the foundation on which everything is built.

То је темељ на коме је све изграђено.
It is the foundation upon which everything is built.

Је веровање и мисија Аијирен, а то је темељ нашег развоја.
Is the belief and mission of Aijiren, and it is the foundation of our development.

То је темељ наше цивилизације.
It is the cornerstone of our civilization.

То је темељ на коме је могао да гради будућност.
It is the cornerstone on which they can build their future.

То су темељи на којима градимо своју будућност.
These are the foundations on which we build our future together.

То су темељи на којима се гради национална свијест.
These are the foundations upon which a national community can be built.