Sta znaci na Engleskom TO JE ZATO ŠTO SAM JA - prevod na Енглеском

• it's because i am
• that's because i have
• it is because i am

Примери коришћења To je zato što sam ja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zato što sam ja pošao.
This is because I came.

Ako napravi grešku, to je zato što sam ja nešto zeznuo.
If it makes a mistake, it's because I screwed up.

To je zato što sam ja vozio.
That's because I drove.

Ako napravi grešku, to je zato što sam ja nešto zeznuo.
If I make a mistake, it's because I screwed up.

To je zato što sam ja ovdje.
And that's why I'm here.

Ako gledate ovu poruku, to je zato što sam ja mrtav.
If you are seeing this message, it is because I am dead.

To je zato što sam ja žena.
That's'cause I'm a woman.

Ako ne znam kako se ponašati, to je zato što sam ja upravo toliko suprotno.
If I don't know how to behave, it is because I am just so far the opposite way.

To je zato što sam ja isti.
It's because I'm the same.

Pa to je zato što sam ja ona.
Well, that's because I am her.

To je zato što sam ja ovde!
That's because I'm in here!

Pa, to je zato što sam ja kriva.
Well, that's because it's my fault.

To je zato što sam ja naprednija.
It's because I'm advanced.

To je zato što sam ja Samuraj.
That is because I am samurai.

To je zato što sam ja loš otac.
It's because I'm a rotten father.

Pa to je zato što sam ja na poslu.
That's because i'm on the job.

To je zato što sam ja isti.
Because I am the same being.

To je zato što sam ja isti.
This is because I'm exactly the same.

Da, to je zato što sam ja pristrasan.
And it is because I am vlogging.

Pa, to je zato što sam ja genije.
Well, that is because I am a genius.

To je zato što sam ja Rodrigo-san.
That's because I'm me, Rodrigo-san.

To je zato što sam ja loš fotograf.
It's that I am a bad photographer.

Da, to je zato što sam ja pristrasan.
But that is because I am an INFJ.

To je zato što sam ja loš fotograf.
And it is not because I am a bad photographer.

Da, to je zato što sam ja pristrasan.
I think this is because I am spoiled.

To je zato što sam ja uvek znala za tvoju manu.
That's because I have always known your flaw.

Ne, to je zato što sam ja toliko zaljubljen u tebe.
No, it's because I'm so in love with you.

To je zato što sam ja uvek znala za tvoju manu.
That's because I have always known about your cracks.

To je zato što sam ja najbolji gitarista na svetu.
It's because I'm the best guitar player in the world.

To je zato što sam ja uvek znao za tvoju napuklinu pa sam iz nje izvukao korist.
That's because I have always knownabout your flaw, and I took advantage of it.