Sta znaci na Engleskom TO JE ZVUČALO - prevod na Енглеском

• that sounded
• that sounds

Примери коришћења To je zvučalo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zvučalo loše.
That sounded bad.

Ooh, to je zvučalo ne iskreno.
Ooh, that sounded insincere.

To je zvučalo sigurno.
That sounds safe.

To je zvučalo pogrešno.
That sounded wrong.

To je zvučalo sigurno.
And that sounds safe.

To je zvučalo ozbiljno.
That sounded serious.

To je zvučalo poznato.
That sounded familiar.

To je zvučalo preteće!
That sounded threatening!

I to je zvučalo pogrešno.
Even that sounded wrong.

To je zvučalo kao rastajanje.
That sounds like divorce.

To je zvučalo kao školska debata.
That sounds like school.

To je zvučalo malo nepristojno.
That sounded a little rude.

To je zvučalo krajnje bezazleno;
This sounded harmless enough;

To je zvučalo kao školska debata.
That sounds like grade school.

To je zvučalo prilično prihvatljivo.
It sounds acceptable enough.

To je zvučalo kao nešto teško.
It sounds like something difficult.

To je zvučalo prilično prihvatljivo.
That sounds somewhat acceptable.

To je zvučalo mnogo bolje u glavi.
That sounded a lot better in my head.

To je zvučalo kao V. I. transmisija.
That sounded like an A.I. transmission.

To je zvučalo kao izuzetno dobra ideja“.
That sounds like an excellent idea.”.

To je zvučalo bolje nego da ne radi ništa.
It sounds better than doing nothing.

To je zvučalo kao da je dobro prošlo.
That sounded like it went well.

Pa, to je zvučalo malo više nego teška.
Well, this sounded a bit more than tough.

To je zvučalo kao stvarno loša čestitka.
That sounded like a really bad greeting card.

I to je zvučalo revolucionarno u mojoj glavi.
And that sounded revolutionary in my mind.

To je zvučalo kao da zrakoplov ide prema dolje.
That sounded like the plane is going down.

To je zvučalo, i sad zvuči glupavo.
It sounded stupid then, and it sounds even stupider now.

To je zvučalo kao da sam htio staviti na popravni.
That sounded like I was gonna put on makeup.

To je zvučalo kao da si postao malo opsednut Barni?
It sounds like you've become a bit obsessed, huh, Barney?

To je zvučalo kao neka vrsta prigovora ili nešto tome slično.
It sounded like a fight or some kind of argument.