Sta znaci na Engleskom TO MOŽE DA SE URADI - prevod na Енглеском

• it can be done

Примери коришћења To može da se uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

To može da se uradi.
It can be done.

Teoretski, to može da se uradi.
In theory it can be done.

To može da se uradi?
That can be done?

Verujte mi, to može da se uradi!
Believe me, it can be done!

To može da se uradi!
It can be done, I tell you!

Verujte mi, to može da se uradi!
Trust me, this can be done!

To može da se uradi i ovde.
That can be done here.

Teoretski, to može da se uradi.
Theoretically, it can be done.

To može da se uradi za sedam dana.
This can be done within 7 days.

Teoretski, to može da se uradi.
Theoretically you can do that.

To može da se uradi za manje od 15 min.
This can be done in less than 15 min.

Teoretski, to može da se uradi.
Technically, that can be done.

To može da se uradi tek kada dođe nova vlast.
This can be done until power comes back.

Teoretski, to može da se uradi.
Theoretically, it could be done.

To može da se uradi jer nema receptora za bol u mozgu.
You can do that because there's no pain receptors in the brain.

Ali, verujte mi, to može da se uradi!
Well, believe us, it can be done!

( Da, to može da se uradi.).
Yes, it can be done.

Stvarno ne znam kako to može da se uradi.
I really don't know how it can be done.

( Da, to može da se uradi.).
Yes, you can do that.

To je teško, ali to može da se uradi.
It's difficult, but it can be done.

Ako to može da se uradi, kladio bih se na tebe.
If it can be done, I'd bet on you.

Lokalne institucije, rekao je on, trebalo bi da preduzmu pažljive korake u cilju povećanja svojih ovlašćenja u tom delu Kosova.„ To može da se uradi pružanjem konkretnih alternativa kako bi ih postepeno ubedili da imaju poverenje u naše institucije“, rekao je on.
Local institutions, he said, should undertake careful steps aimed at increasing their authority in this part of Kosovo."It can be done by offering a concrete alternative in order to convince them gradually to have trust in our institutions," he said.

To može da se uradi i nadam se da će biti urađeno», rekao je ambasador Hamfriz.
It can be done and I hope it will be done," Humphreys said.

Verujte mi, to može da se uradi!
Believe it, it can be done!

To može da se uradi zarobljavajući ga na samom izvorištu, pročišćavajući ga u industrijskim dimnjacima i onda ga sagoreti.
This can be done by capturing it at source, filtering it from industrial chimneys and then burying it.

Tako kada integrišemo ove stvari, to znači da sada možemo da razmišljamo o budućnosti gde neko poput Džejn može i dalje da vodi normalan svakodnevni život, možemo da je pratimo, to može da se uradi tako da ona ne mora da radi još jedan posao da bi platila prenos podataka, i takođe možemo da se osvrnemo na neke njene brige o privatnosti.
And so when we integrate these things together, what this means is that now we can think about the future where someone like Jane can still go about living her normal daily life, she can be monitored, it can be done in a way where she doesn't have to get another job to pay her data plan, and we can also address some of her concerns about privacy.

Naravno, to može da se uradi, ali promena pravila treba da se ostvari konsenzusom, a ne kartama“, rekao je on za SETimes.
Of course, this can be done, but rule changing should happen with consensus, not cards," he told SETimes.

U stalnom smo kontaktu[ sa Banom] da vidimo kako to može da se uradi i zaista se nadam da ću za nekoliko dana moći da izvestim o napretku u tom smeru", rekao je on.
We are in permanent contact[with Ban] to see how this can be done, and I hope very much that in a few days I will report progress in that direction," he said.

To može da se uradi samo ako i plate i penzije u naredne dve godine rastu na takav način da njihov udeo u BDP-u ozbiljno pada", rekao je on.
It could be done only if both wages and pensions in next couple years rise in a manner that their percentage in GDP seriously falls," he said.