Sta znaci na Engleskom TO MOŽE DOVESTI - prevod na Енглеском

• this can lead
• it may lead
• this could lead
• this can cause

Примери коришћења To može dovesti на Српском и њихови преводи на Енглески

To može dovesti do revolucije.
That can lead to revolution.

Ne možemo da požurujemo stvari jer nas to može dovesti do grešaka.
We cannot rush things because that can lead to mistakes".

To može dovesti do moždanog krvarenja.
It can lead to brain hemorrhage.

Nemojte preopterećivati vagu jer to može dovesti do nepopravljivih oštećenja.
Don't ignore the light as this could lead to irreparable damage.

To može dovesti do puno problema.
That can lead to a whole lot of problems.

Nikad 4WD nemojte voziti poprečno na strmim usponima jer to može dovesti do nestabilnosti vozila.
Never get sideways on a steep slope as this can lead to vehicle instability.

To može dovesti samo do neuspeha na projektu.
It can lead to project failure.

Ove poplave primoravaju šumska stvorenja da se približe jedni drugima, a to može dovesti do sukoba.
These floods drive forest creatures together, and this can lead to confrontation.

To može dovesti samo do neuspeha na projektu.
This may lead to failure of the project.

Ponekad možda i nisu svesni svog okruženja i to može dovesti do katastrofalnih posledica.
Sometimes they may not even be aware of their surroundings and this can lead to disastrous consequences.

To može dovesti samo do neuspeha na projektu.
This can lead to the failure of the project.

Alkohol je diuretik što znači da odvodi vodu iz tela, a to može dovesti do dehdratacije.
Alcohol is a diuretic, meaning that it causes water to be lost from the body and this can lead to dehydration.

To može dovesti do nekih nepoželjnih pitanja.
It could lead to some very dangerous questions.

Ako hronična bolest utiče na sposobnost osobe da završi svoje redovne zadatke, to može dovesti do depresije i stresa.
If chronic illness affects a persons' ability to complete their regular tasks, it may lead to depression and stress.

A to može dovesti do normalne, nezdrave situacije.
That can lead to a normal, unhealthy situation. Yes.

Izbegavajte jedenje velikih količina vlakana odjednom jer to može dovesti do neugodnog osećaja u stomaku i osećaja težine.
Avoid eating large amounts of fiber at once, as this could lead to an unpleasant feeling in the stomach and a sense of weight.

To može dovesti do depresije, zbunjenosti i melanholije.
This can lead to depression, confusion and melancholy.

Uzimate bilo koje lekove koji sadrže nitrate poput nitroglicerina za anginu jer to može dovesti do ozbiljnog pada krvnog pritiska.
Are taking any nitrate medication, such as nitroglycerin for angina, as it may lead to a severe drop in blood pressure.

To može dovesti do kašnjenja u izvršenju plan, ali 35 minuta.
It can lead to some delay in the program, but… 35 min.

Nemojte pokušavati da spalite krpelja ili da ga iščupate prstima jer to može dovesti do nepotpunog uklanjanja krpelja.
It is important not to try to burn the tick or pull it off with your fingers, as this could lead to incomplete removal of the tick.

To može dovesti ljude do predoziranja, s ozbiljnim posljedicama.
This can lead to people bingeing on it, with serious consequences.

Uzimate bilo koje lekove koji sadrže nitrate poput nitroglicerina za anginu jer to može dovesti do ozbiljnog pada krvnog pritiska.
Are taking any nitrate medication, such as nitro-glycerine for angina, as it may lead to a severe drop in blood pressure.

To može dovesti do nesreće i materijalne štete po vas i druge.
This can cause an accident and potential injuries to myself and others.

Uzimate bilo koje lekove koji sadrže nitrate poput nitroglicerina za anginu jer to može dovesti do ozbiljnog pada krvnog pritiska.
Are taking any nitrate medicine, such as nitroglycerin for angina, as it may lead to a strong decrease of blood pressure;

To može dovesti do povećanog osećaja tegobe, koja je neumoljiva.
This can lead to an increased feeling of anxiety, one that is unrelenting.

Uzimate bilo koje lekove koji sadrže nitrate poput nitroglicerina za anginu jer to može dovesti do ozbiljnog pada krvnog pritiska.
Are taking any nitrate medications, such as nitroglycerin for angina, as this can lead to a serious drop in blood pressure.

To može dovesti do konflikta i kriza koji vam iscrpljuju energiju.
This can lead to conflicts and crises that can drain your energy.

Verovatno nije dobra ideja da čitate bilo šta previše zadivljujuće jer vas to može dovesti do čitanja i do ranih jutarnjih sati.
It is probably not a good idea to read anything too captivating as it may lead to reading until the early hours of the morning.

To može dovesti do velikih problema u vašem životu, propasti veza i zdravlja.
This can cause major problems in your work life, relationships and health.

Dakle, više proteina u ishrani znači da vaši bubrezi moraju da rade više i to može dovesti do oštećenja bubrega ili disfunkcije tokom vremena.
So more protein in your diet means your kidneys have to work harder and this can lead to kidney damage or dysfunction over time.