Sta znaci na Engleskom TO NE KAŽEM - prevod na Енглеском

• tell you
• say it

Примери коришћења To ne kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

A ako to ne kažem?
And if I don't say that?

To ne kažem zlonamerno.
I say that not maliciously.

Ne, dok ja to ne kažem.
Not till I tell you.

A to ne kažem, bilo kome.".
And I don't say that to everyone.”.

Ne, dok ja to ne kažem.
Not until I say it is.

A to ne kažem, bilo kome.".
I don't say that to just anybody.”.

Osim ako ti ja to ne kažem.
Unless I tell you to.

To ne kažem na osnovu svog autoriteta.
And I say that not on my own authority.

Ne dok ja to ne kažem.
Not until I say it's over.

To ne kažem na osnovu svog autoriteta.
I am not saying this on my own authority.

Niko nije kriv dok JA to ne kažem.
I have no guilt when I say it.

I to ne kažem samo zato što sam u PMS-u!
I'm not saying this just because I am a CPA!

Ništa nije gotovo dok ja to ne kažem.
Nothing is over until I say it is.

I to ne kažem samo zato što sam u PMS-u!
I am not saying this because I am in the PDP!

Ne dok ja to ne kažem.
You don't quit until I tell you.

Igra je gotova.- Igra nije gotova dok ja to ne kažem.
Game over. game's not over until I say it is.

I to ne kažem samo zato što sam u PMS-u!
And I'm not saying this just because I'm on the FMA board!

Ne završava se dok ja to ne kažem.
Nothing is over till i say it is.

Ne možete znati šta se u meni dešava ukoliko Vam ja to ne kažem.
I can't know what is happening with you unless you tell me.

Ne pomeraj se ukoliko ti ja to ne kažem.
Do not move unless I tell you to.

Nemoj dodavati, mijenjati ili smještati skok dok ti ja to ne kažem.
You don't add, change or place a jump unless I tell you to.

Niko neće ubijati dok ja to ne kažem.
I will think about it. Nobody kills until I say it's time.

Ne možete znati šta se u meni dešava ukoliko Vam ja to ne kažem.
I cannot know what is going on inside of you unless you tell me.

Ne otvarajte sveske, dok vam ja to ne kažem.
Do not open your test booklets until I tell you to begin.

Ne pomeraj se dok ti ne kažem”, rekla je.
Don't move until I tell you," she said.

Ponavljaj neki pokret dok ti ne kažem da staneš.
Repeat until the gesture I say you can stop.

Ona to ne kaže, ali ona me mrzi.
She doesn't say it, but she hates me.

Dok ti ne kažem da je u redu.
Until I tell you it's all right.

Ne miči se dok ti ne kažem,'.
Don't move until I tell you to,".

Ne budali. Jack nikad ne bi umro a da mi to ne kaže.
Don"t be ridiculous. Jack would never die without telling me.