Sta znaci na Engleskom TO NE RAZUME - prevod na Енглеском

• doesn't understand that
• doesn't get it

Примери коришћења To ne razume на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja to ne razumem.
I don't understand that.

Moja žena to ne razume.
The wife doesn't get it.

On to ne razume.
He doesn't understand that.

Niko spolja to ne razume.
No one outside can understand it.

On to ne razume, Bil.
He doesn't get it, Bill.

Ja jednostavno to ne razumem.
I just don't understand that.

Oni to ne razumeju.
They don't understand that.

Mnogi Hrišćani to ne razumeju.
Many Christians don't understand that.

Vuk to ne razume.
Lion doesn't understand that.

Mnogi Hrišćani to ne razumeju.
A lot of Christians don't understand that.

Ja to ne razumem, ali je ipak istina.
I don't understand that, but it's true.

Ja upravo to ne razumem.
I just don't understand that.

Čovek koji traži eutanaziju to ne razume.
The person who requests euthanasia doesn't understand it.

Ali oni to ne razumeju.
They don't understand that.

Problem kod Teda je što on to ne razume.
The problem with Ted is, he doesn't get it.

A Toma to ne razume.
And Thomas doesn't understand that.

Ja sam izgradio Konzervaciju. Imam obaveze, ona to ne razume.
I have a duty she doesn't understand that.

Učitelji to ne razumeju.
Teachers don't understand that.

S vremena na vreme pojavi se neko ko to ne razume.
From time to time, we have volunteers who don't understand that.

Onaj ko to ne razume nije čovek.
Anyone who doesn't understand that is no scientist.

Mladje generacije to ne razumeju.
The younger generations don't understand that.

Ko to ne razume, ne vredi mu objašnjavati.
Anyone who doesn't understand that isn't worth trying to explain it to.

Mislite da ja to ne razumem?
You think I don't understand that?

Ko to ne razume, ne razume suštinu sporta.
Anyone who doesn't understand that doesn't understand team sports.

Niko spolja to ne razume.
Nobody from outside can understand it.

I niko to ne razume… zato što svi misle da se iza zida… put nastavlja.
And one doesn't understand it… Because one thinks that beyond the wall… the road still goes on.

Ljudi danas to ne razumeju.
People nowadays don't understand that.

Osvete njegove smrti, želja za tom osvetom, to je pohvalno, ko to ne razume?
Avenging his death, wanting to avenge his death, that's admirable, who doesn't understand that?

Mnogo mladih ljudi to ne razume danas.
So many young people don't understand that these days.

Rakitin to ne razume, njemu samo da je kuću da sazida i kirajdžije da dobije, ali ja sam čekao tebe.
Rakitin doesn't understand it, all he wants is to build his house and rent out rooms, but I was waiting for you.