Sta znaci na Engleskom TO NE URADIMO - prevod na Енглеском

• we do not
• we don't do it
• we don't do that
• we don't do this
• we don't

Примери коришћења To ne uradimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako to ne uradimo.
If we don't.

Kakve su nam šanse ako to ne uradimo?
What are the odds if we don't?

A ako to ne uradimo?
And if we don't?

Našu zemlju neće niko podići ako mi to ne uradimo!
No one will save our country, if we do not.

Zašto to ne uradimo ovde.
Why not do it right there.

Bolje je za sve ako to ne uradimo.
It's probably healthier All around if we don't.

Ako to ne uradimo nešto sa video.
Unless we do something with the video.

Kako da mi, pri zdravoj pameti, to ne uradimo?
I mean, how could we, in good conscience, not do it?

A dok to ne uradimo, borićemo.
Until we do, we will struggle.

Ne znam šta će se desiti ako to ne uradimo.
We don't know what will happen if we do not.

A dok to ne uradimo, borićemo.
When we don't do this, we struggle.

Tako to radimo! I ja ostajem ovde dok to ne uradimo!
That's what we do, and I'm staying here until we do it.

Ako mi to ne uradimo sami sa sobom, ko će?
If we don't do it ourselves, who will?

Zato što mi sami sebe ne možemo nazvati Zambezijancima dok to ne uradimo.
Because we can't call ourselves Zambezians until we do.

Zašto ujutru to ne uradimo sve zajedno?
Why not do it all together tomorrow morning?

Time što necemo znati šta cemo da uradimo… do trenutka dok to ne uradimo.
By not knowing what we're gonna do until right before we do it.

A ako to ne uradimo, posle će nam biti žao.
If we don't do that, we will regret it.

To je još jedan način spasavanja živih bića, pa ako mi to ne uradimo, ko će?
It is another way to save sentient beings, so if we don't do it, who will?

Jer ako to ne uradimo, gotovo je sa mojom karijerom.
Because if we don't… my career is done.

Ali, ne mogu vam predvideti ništa sem katastrofe, ni vama… ni ovoj zemlji… ako to ne uradimo.
But I foresee nothing but disaster for you and this country if we don't.

Ako to ne uradimo kako treba, svašta se može desiti.
If we don't do it properly, anything can happen.

Znam da riskiramo sa njegovim ponovnim slanjem na teren, ali me više brine rizik ako to ne uradimo.
I know we're taking a risk in reactivating him, but I'm more concerned about the risk if we don't.

Ako to ne uradimo kako treba- džaba nam posao.
If we don't do it well, we go out of business.

To je tako važna tema za nas jer ako to ne uradimo, gledaćemo više ovih životinja kako padaju u ponor istrebljenja.
And this is such a critical issue for us because if we don't do that, we're going to watch more of these animals plunge off the precipice.

Ako to ne uradimo svi ćemo pomreti od gladi.
If we don't do this, then we will all die by either starvation or war.

Jer je čitava svrha ponovnog ujedinjenja politike i ekonomije- ako to ne uradimo, onda će tehnološke inovacije stvoriti tako velik pad u sveukupnoj potražnji, nešto što Leri Samers označava kao sekularnu stagnaciju.
Because the whole point of reunifying the political and economic is-- if we don't do it, then technological innovation is going to create such a massive fall in aggregate demand, what Larry Summers refers to as secular stagnation.

I ako to ne uradimo, onda nismo ništa bolji od ljudi protiv kojih se borimo.
And if we don't, then we're no better than the people we fight.

Ukoliko mi to ne uradimo svesno, naše telo će to učiniti za nas!
Even if we don't do it blatantly, our body language does it for us!

I ako mi to ne uradimo, druga nacija, moguce manje mirnodopska, ce to uraditi..
And if we don't do it, another nation, possibly a less peace-minded nation, will.

Đavola to ne uradimo, i ako ne uzvratimo, da ću to opet.
The hell we don't, and if we don't fight back, they will just do it again.