Sta znaci na Engleskom TO NE URADE - prevod na Енглеском

• they do not
• don't do that

Примери коришћења To ne urade на Српском и њихови преводи на Енглески

A ako to ne urade?
What if they didn't?

Vrši pritisak na njih dok to ne urade.
Press them until they do.

A ako to ne urade?
And if they don't?

Zašto drugi naučnici to ne urade?
How come other scientists don't do that?

A kada to ne urade, šta onda?
And if they do not, what then?

Ali šta ako to ne urade?
But what if they didn't?

Zašto to ne urade mama i tata?
Why did mom and dad do it?

Larry, šta se desi ukoliko oni to ne urade?
What happens if they don't do that, Larry?

Zašto to ne urade mama i tata?
Why did Maman and Pa do that?

Radi se o tome što gube ako to ne urade.
What do they lose if they don't?

A ako to ne urade, ti gubiš svoju.
And if they do, you lose yours.

Ako ne žele da te prime, sedi tamo dok to ne urade.
If they don't admit you, sit there until they do.

Šta ako to ne urade?
And if they don't?

Pa, ako to ne urade, oni sigurno kao pakao može saznati.
Well, if they don't, they sure as hell can find out.

Šta ako to ne urade?
What if they don't?

Ukoliko to ne urade onda zasluzuju sve sto im nalogodavci urade..
If they don't, then they deserve everything they get.

Postoji toliko ljudi koji bi voleli nešto da započnu, ali to ne urade iz straha.
There are a lot of people who would like to do something but don't because of the consequences.

Loše vesti su da dok to ne urade možemo im samo dati opomenu.
The bad news is, until they do, all we can give them is a citation.

To je takođe i politički- SAD kaže“ jesmo li spremni da uradimo bilo šta ako to ne urade Rusi ili Kinezi“.“.
It's political too- the US says‘are we ready to put out anything if the Russians don't or the Chinese don't'.”.

Ili ako to ne urade, i ovde cu ga pogodite pravu, naš Romeo ne beše u krevetu veceras.
Or if they don't, and here I will guess it right, our Romeo hath not been in bed tonight.

Ako to ne uradimo nešto sa video.
Unless we do something with the video.

Ako to ne uradite operaciju, postoji šansa da cete umreti uskoro.
If you don't do the operation, there is a chance that you will die shortly.

Pa, zašto to ne uradi?
Then why doesn't he?

Dok to ne uradite, ne verujem vam nista.
Until you do, I won't believe you..

Dok to ne uradim, svako je u opasnosti- ti, moji klijenti, svi.
Until I do, everyone's in jeopardy-- you, my clients, everyone.

Ako to ne uradite, baciću vas u užarenu peć.
If you do not do this I will throw you all into the flames.

Ako Amerika to ne uradi, drugi hoće.“.
If America doesn't do it, some other country will.”.

Zašto to ne uradi?
Why doesn't he?

Jer ako to ne uradimo, gotovo je sa mojom karijerom.
Because if we don't… my career is done.

A dok to ne uradimo, borićemo.
Until we do, we will struggle.