Sta znaci na Engleskom TO NIJE ISTINA - prevod na Енглеском

• that's not true
• that's not the truth
• that's untrue
• that's not right
• that's a lie
• it's not real
• it the truth
• that is not true
• that isn't true
• that ain't true
• that is not the truth
• ain't that the truth

Примери коришћења To nije istina на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije istina!
That's a lie!

Endži, to nije istina.
Angle, that's a lie.

To nije istina.
That's untrue.

Ne. Ne, to nije istina.
No, that's not true.

To nije istina.
It's not real.

Ne, ne, to nije istina.
N-no, that's not true.

To nije istina.
That's not right.

Aljoša, to nije istina.
Aloysha, that isn't true!

To nije istina.
That is not true.

Ne Didi, to nije istina".
No Didi, that isn't true".

To nije istina.
Just… It's not real.

Ali šta ako to nije istina?
But what if that's not true?

To nije istina!
That's not the truth!

To je sve spekulacija, to nije istina.
Now speculation, that's not the truth.

To nije istina.
Ain't that the truth.

Najlakše bi bilo reći:“ Da, naravno”, ali to nije istina.
It's easy to say“Yes!” but that's not right.

Ne, to nije istina.
No, that's untrue.

Govori se da je novac koren svakog zla, ali to nije istina.
They say money is the root of all evil, but that's a lie.

Ali to nije istina.
But it's not real.

Možda je htela da kaže da se ugalj pretvara u dijamante, ali ni to nije istina.
Possibly she meant coal turns to diamonds, but that's untrue.

Zar to nije istina?
Ain't it the truth?

To nije istina, brate.
That is not true, brother.

Zar to nije istina?
Isn't it the truth?

To nije istina. Imamo ga.
That's not true, we have him.

Ali to nije istina.
But that's not right.

To nije istina, upravitelju.
That's not the truth, Warden.

Zar to nije istina?
But ain't it the truth?

To nije istina, samo o tebi.
That's not true, just about you.

Hej, to nije istina.
Hey, that is not true.

To nije istina… zar ne, Alice?
That's not the truth… is it, Alice?