Sta znaci na Engleskom TO SRCE - prevod na Енглеском

that heart
to srce

Примери коришћења To srce на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Je li to srce?
Is that a heart?
To srce je hladno".
This heart is cold♪.
Je li to srce?
Was that a heart?
A to srce je slomljeno.
That heart is broken.
O, nije to srce.
Oh, it's not your heart.
Људи такође преводе
Uzmi to srce, uzmi tu dušu.
Take this heart, this soul;
Potrebno mi je to srce.
I need that heart.
Kakvo to srce imas?
What is your heart made of?
Samo ja poznajem to srce.
But only I know that heart.
Teraj to srce da kuca.
Keep your heart beating.
Mora dobiti to srce.
He has to get this heart.
Uzeo je to srce, bacio ga je na pod.
He took that heart, he tossed it on the floor.
Sada, hajde da meni nabavimo to srce.
Now, let's go get me that heart.
Kako se to srce drži?
How's that heart holding up?
Ne brinete samo vi za to srce.
You're not the only ones who care about this heart.
Mogao bi istopiti to srce u neku melodiju?".
Could I melt this heart into a tune?".
Ali to srce je, nažalost, visilo o tankoj niti!
But that heart, alas, was suspended by a thread!
On oseti kad to srce stane.
He knows when that heart stops.
To srce što si uhvatio mora da te čeka.
That heart you caught must be waiting for yaâ.
Moramo da izvadimo to srce napolje odmah.
We have to get this heart out now.
To srce što si uhvatio mora da te čeka.
As if that heart you caught is still waiting for you.
Imamo oko 3 minuta dok to srce ne propadne.
We have about three minutes until that heart tissue dies.
Dakle to srce na tvojoj ruci, nisi ga ti nacrtala?
So, that heart on your hand, y-you didn't draw that?.
Ako želite da Meri Viten dobije to srce, odgovarajte mi na pitanja.
You want Mary Witten to get that heart, you better answer my questions.
Našao sam to srce u Plettinckxovim pismima.
I found that heart in Plettinckx's letters.
Jerry je možda imao srce ubojice, ali to srce je imalo 75 godina.
Jerry may have had the heart of a killer, but that heart was 75 years old.
Osoba koja je dala to srce g. Liju ga nije resetirala.
Whoever gave Mr. Li this heart did not reset it for him.
Uprkos svemu što je dobro iza šta se vredi boriti, to srce još uvek kuca.
Despite everything that is good andworth fighting for, that heart still beats.
Srce nosi teret a to srce je mrtvo kod nas obojice, ministre.
It is the heart that carries the burden and that heart is dead in both of us, minister.
Slobodan je kao vuk, kao zver aliima ljudsko srce i to srce je prepuno tuge.
He's free like a wolf, buthe has a human heart and that heart is full of sorrow.
Резултате: 43, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески