Примери коришћења Toj djevojci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Toj djevojci.
That girl.Krijesnice toj djevojci.
Znate li što je ovaj umobolnik uradio toj djevojci?
You know what this maggot did to that girl?Nešto o toj djevojci dobio držite na mene d.
Somethin' about that girl got a hold on me.Ako naudiš toj djevojci.
If you harm that girl--.Ali ja jednostavno moram vam reći, čovječe,postoji nešto o toj djevojci.
But I just gotta tell you, man,there is something about that girl.Ima svašta u toj djevojci.
A lot of moxie in that girl.Dugujete jedan na čovjeka čije Srce ti rastrgana zato štonisu znali što ste radili, baš kao i vi dugujete ispriku toj djevojci.
You owe one Šta si radio toj djevojci.
What you were doin' to that girl.Posvetio sam najbolje godine svog života toj djevojci.
I devoted the best year of my life to that girl.Zašto ne ideš dati toj djevojci privatni strip-o-gram?
Why don't you go give that girl a private strip-o-gram?Ono što si mi ti rekao o toj djevojci.
Allison, jesi li ti rekla toj djevojci da misliš kako je njen brat ubio Keelin McKinney?
Allison, did you tell that girl Razmišljala sam o toj djevojci.
I've been thinking about that girl.Znate, nije bilo u redu to što smo napravili toj djevojci.
You know, it wasn't right what we did to that girl.Ne volim lagati toj djevojci.
Not excited about lying to this girl.Malo savjeta… prestani kopati iostati pakao od toj djevojci.
Bit of advice… stop digging andstay the hell away from that girl.Šta god da si uradio toj djevojci…- nisam.
Whatever you did to this girl--.Vidite, zabrljao sam, znam to, alinisam naudio toj djevojci.
Look, I screwed up, I get Mogu da zamislim koliko si nestrpljiv da po¾eli¹ toj djevojci dobrodo¹licu u porodicu.
I can't imagine you're eager to welcome that girl into the family.Doveo bi me ovdje injegovi prijatelji bi mi uradili isto što su uradili toj djevojci u filmu.
He was gonna bring me here andhis friends were gonna do the same thing they did to that girl on the movie.Što god dase dogodilo na koledžu, toj djevojci, John stoji iza toga. .
Whatever happened in college,whatever happened to that girl, it was John.Chico, nisam ovdje da se zezam s tobom, ali što god znaš o toj djevojci… trebam to. .
Chico, I'm not here to mess with you, but whatever you got on that girl… I need it.Bila sam poput majke toj djevojci.
I've been like a mother to that girl.Želim znati sve o toj djevojci.
I want to know everything about this girl.Zaista ništa ne znam o toj djevojci.
I don't really know anything about this girl.Zašto si dao to toj djevojci?
Why did you give Moja vizija mi je govorila da se to dogodilo toj djevojci Fred.
My vision showed what happened to that girl Fred.Ta djevojka je previše mlada za tebe.
That girl is too young for you.Gdje si našla tu djevojku, Debbie?
Where'd you find that girl Debbie?
