Sta znaci na Engleskom TOJ TEMPERATURI - prevod na Енглеском

• that temperature

Примери коришћења Toj temperaturi на Српском и њихови преводи на Енглески

Reakciju na toj temperaturi.
Reaction at that temperature.

Stvari postanu inertnei nesposobne za reakciju na toj temperaturi.
Becomes inert and incapable of reaction at that temperature.

Reakciju na toj temperaturi.
Voltages for this temperature.

Sve stvari postanu inertne i nesposobne za reakciju na toj temperaturi.
Becomes inert and incapable of reaction at that temperature.

Sve smrznuto na toj temperaturi mrvi se pri najmanjem dodiru.
Anything frozen at this temperature will shatter at the slightest touch.

To više nije sladoled na toj temperaturi.
It's no longer icecream in this temperature.

Na toj temperaturi treba da ostane mleko 4-6 sati da bi se ukiselilo.
The milk is kept at this temperature for approximately 4 to 7 hours to allow it to ferment.

Bilo je nemoguće kupati se u reci na toj temperaturi.
It was impossible to bathe in the river in that temperature.

More ima manja od 39 F, a na toj temperaturi svi procesi raspadanja prestaju.- Koliko si imala godina?
The sea is less than 39 degrees Fahrenheit, and at that temperature, all the processes of decomposition stop?

Stvari postanu inertnei nesposobne za reakciju na toj temperaturi.
All matter becomes inert and unable to react at this temperature.

Zar nije čudno što ne znate da postoje neke bube koje obožavaju da se pare baš na toj temperaturi.
Now wouldn't you know it, there's some beetles that just love to make love at that temperature.

Ako budemo u kolima, i recimo, propadnemo kroz rupu u ledu i padnemo u vodu na toj temperaturi, Koje su šanse za opstanak?
If we were in the car, say, went through a hole into the ice and you fell in the water at that temperature, what are the chances of survival?

Apsolutna nula znači potpunu odsutnost topline, sve stvari postanu inertne i nesposobne za reakciju na toj temperaturi.
Absolute zero is the total absence of heat; all matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.

Treba znati, ipak, da najveći higijenski efekat ima pranje veša na 90 stepeni, a na toj temperaturi, pere se samo beli veš.
Not, however, that most hygienic effect has a washing machine at 90 degrees, and at that temperature, washed whites only.

Apsolutna nula(- 460 stepeni f) je potpuno odsustvo topline, materija postaje inertna i nesposobna za bilo kakvu reakciju na toj temperaturi.
Absolute zero(-460 degrees F)is the total absence of heat; all matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.

Sve stvari postanu inertne i nesposobne za reakciju na toj temperaturi.
All matter becomes inert and unable to react at this temperature.

Sve stvari postanu inertne i nesposobne za reakciju na toj temperaturi.
And all matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature Cold does not exist.

Изнад те температуре, не желите да уђете у воду.
Above that temperature, you don't want to get in that water.

Ta temperatura se kontroliše otvorom za ventilaciju…- 10 metara iznad plafona.
That temperature is controlled by the air conditioning duct, 30 feet above the floor.

Код те температуре је то исто.
At that temperature, they're the same.

Do koliko meseci može da traje ta temperatura?
How long will it take to reach that temperature?

Тада можете подесити тачно на тој температури помоћу грејача бочице.
Then you can set it exactly at that temperature by means of the bottle warmer.

Pri tim temperaturama, ljudsko telo bi postalo pepeo za 3 sata.
At these temperatures, a human body would've been completely reduced to ash in three hours.

Šta je s tim temperaturama?
How about these temperatures?

Ta temperatura povremeno može padati i na 10° C ali pod uslovom da biljka ne bude duži vremenski period na ovoj temperaturi..
That temperature can sometimes fall to 50°F(10°C), but under the condition that the plant doesn't spend a long time period at this temperature..

Да би снабдели довољно снаге како би одржали ту температуру, соларној панели јединице потребно је око пет сати сунчеве светлости на дан( извор: НАСА).
To supply enough power to maintain that temperature, the unit's solar panel needs about five hours of sunlight a day[source: NASA].

Постизање те температуре, с друге стране, може бити могуће по моћима између КСНУМКС и КСНУМКС Ваттс.
Reaching that temperature, on the other hand, can be possible by the powers between 1500 and 2000 Watts.

Такође су морали да се чувају на тој температури потенцијално неколико дана након инвазије и касније распоређивања нуклеарних мина.
They also had to be kept at that temperature for potentially several days after an invasion and subsequent deployment of the nuclear mines.

Апсолутна нула(- 460 степени ф) је потпуно одсуство топлоте, материја постаје инертна и неспособна за било какву реакцију на тој температури.
Absolute zero(-460 degrees F) is the total absence of heat; all matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.

Ако је топлотна пумпа правилно величине до величине базена, када се постигне жељена температура ће аутоматски одржавати ту температуру цео месец дуго.
If the heat pump is sized properly to the pool size, once the desired temperature is reached it will automatically maintain that temperature all month long.