Sta znaci na Engleskom TRADICIONALISTI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Tradicionalisti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tradicionalisti mora da te veoma cene.
The traditionalists must have loved you.
Sumnjam da su tradicionalisti bili sretni.
I doubt the traditionalists were happy.
Do sredine prošle godine bili smo veliki tradicionalisti.
Until the middle of last year we were big traditionalists.
Ajnštajn i tradicionalisti su ga mrzeli.
Einstein and the traditionalists hated it.
Tradicionalistima govori da podržavaš konzervativne vrednosti.
Tell traditionalists you have consistently supported conservative values.
Mnogi, poreklom varvari,pošteni su tradicionalisti, ali su za nas misterija.
Many, descended from the barbarians,are honest traditionalists, but a mystery to us.
Tradicionalisti( oni koji veruju da je Isus Bog) ove tekstove su protumačilibukvalno.
Many traditionalists(those who believe Jesus is God) contend otherwise.
Koriste je mnogi komentatori kulture,kritičari arhitekture i sumnjičavi tradicionalisti.
It gets tossed around by cultural commentators,architectural critics, and suspicious traditionalists.
Ajnštajn i tradicionalisti su osetili pobedu u svojim rukama.
Einstein and the traditionalists felt that victory was within their grasp.
Jedini koji se nalaze na suprotnoj strani post-humanizma su dosledni i fundamentalni tradicionalisti.
The only ones who are on the opposite side of post-humanism are consistent and fundamental traditionalists.
S obzirom da su tradicionalisti po prirodi, oni mogu biti pretežno posesivni.
Being traditionalists by nature, they can be overwhelmingly possessive.
Kripto tradicionalisti su uvek procenjivali nove novčiće na osnovu par bitnih faktora.
Cryptocurrency purists have always judged new coins by a few important factors.
Kripto tradicionalisti su uvek procenjivali nove novčiće na osnovu par bitnih faktora.
Cryptocurrency purists have always judged new currencies for some important factors.
Kripto tradicionalisti su uvek procenjivali nove novčiće na osnovu par bitnih faktora.
Crypto traditionalists have always assessed new coins based on a couple of important factors.
Mnogi tradicionalisti smatraju da se audio knjige ne računaju kao„ čitanje“, ali neki istraživači se ne bi složili sa tim.
Many traditionalists are of the opinion that audiobooks don't really count as“reading,” but some researchers would disagree.
Mi nismo tradicionalisti i nismo pod uticajem isključivo naše muzičke tradicije, već različitih muzika i žanrova iz raznih krajeva sveta.
We are not traditionalists and we are influenced not only by our own musical tradition but also from different musics and genres from different parts of the world.
Ovi tradicionalisti umetničkog senzibiliteta sentimentalno se vezuju za predmete koji ih okružuju, pa se teško odvajaju i od bezvrednih sitnica.
These traditionalists of artistic sensibility get sentimentally attached to objects that surround them so it's hard for them to get rid of worthless trifles too.
Čini se da su tradicionalisti, kao što je Katon, učestvovali u tom odgoju: Katon je voleo da bude prisutan kad je njegova supruga kupala i povijala njihovu bebu.
Family-values traditionalists such as Cato appear to have taken an interest: Cato liked to be present when his wife bathed and swaddled their child.
Стога, традиционалисти сматрају да нема користи осим од спарингу са снажнијим ударцима.
The traditionalists therefore argue that there is no benefit to sparring with more forceful strikes.
Познат је као црногорски монархиста и традиционалиста, као и Краљ Никола II Црногорски.
He is known to Montenegrin monarchists and traditionalists as King Nikola II of Montenegro.
Међутим након 1839. традиционалисти су почели да превагњују.
After 1839, however, traditionalists tended to prevail.
Део чирокијских традиционалиста се под вођством Дивалија преселио у шпански Тексас 1819.
A group of Cherokee traditionalists led by Di'wali moved to Spanish Texas in 1819.
Ми смо традиционалисти, Кетрин.
We are traditionalists, Katherine.
Конзервативци и традиционалисти ће бити маргинисани.
The conservatives and traditionalists will be marginalized.
Kраутхамер је изјавио у четвртак да су“ традиционалисти у седлу.
Krauthammer declared on Thursday that“the traditionalists are in the saddle.
Проиндепендистичка страна је обухватала традиционалисте и либерале.
The pro-independence side included both traditionalists and liberals.
А то је нешто лоше бити конзервативац и традиционалиста?
Nothing wrong with being conservative and traditional.
Схватамо да је традиционалиста.
We think it's traditional.
Традиционалисти можда преферирају донекле старомодан, негативан шарм сусједних Пицо Моунтаин, чији је вертикални пад од 1. 967 стопа један од највиших Вермонта.
Traditionalists may prefer the somewhat old-fashioned, laid-back charm of adjacent Pico Mountain, whose vertical drop of 1,967 feet is one of Vermont's highest.
Традиционалисти, који се сада називају Стхавиравада или“ начин старијих”( или, у Палију, Тхеравада), развили су сложени скуп филозофских идеја изван оних које су разјашњавали Буда.
The traditionalists, now referred to as Sthaviravada or"way of the elders"(or, in Pali, Theravada), developed a complex set of philosophical ideas beyond those elucidated by Buddha.
Резултате: 30, Време: 0.0215

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески