Sta znaci na Engleskom TREBA DA SE IZVINI - prevod na Енглеском

• should apologize
• needs to apologize
• should apologise
• must apologize

Примери коришћења Treba da se izvini на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da se izvini.
He should apologize.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who must apologize.

Ona treba da se izvini tebi.
She should be apologizing to you.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who should apologize.

Treba da se izvini celoj školi.
He should apologize to the whole school.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who should apologise.

Skot treba da se izvini.
Rick needs to apologize.

Ali, ustinu, ja sam ta koja treba da se izvini.
But, truly, it is I who should apologise.

Ako neko treba da se izvini, to sam ja.
If anyone should apologise, it's me.

Pa, nisam sigurna da sam ja ona koja treba da se izvini.
Well, I'm not sure I'm the one who needs to apologize.

Ta osoba treba da se izvini, a ne vi.
I am the one who should apologize, not you.

Ahmet Beriša, doktor iz Prištine, rekao je za SETimes da pre nego što Priština potpiše mirovni sporazum, Srbiija treba da se izvini za zločine počinjene na Kosovu.
Ahmet Berisha, a Pristina doctor, told SETimes that before Pristina signs a peace treaty, Serbia should apologise for the crimes committed in Kosovo.

Ta osoba treba da se izvini, a ne vi.
She's the one who should be apologizing, not you.

Ja sam taj koji treba da se izvini.
I'm the one who should apologize.

Hrvatska treba da se izvini za genocid pre ulaska u EU.
Croatia should apologize for World War II genocide before joining the EU.

Ne, ja sam ta koja treba da se izvini.
No, it is me who must apologize.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It's me who should apologize.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is me who should apologize.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
I'm the one who must apologize.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is me who needs to apologize.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
And it's me who should apologise.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
I am the one who should apologise.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It's me who should be apologizing.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
I am the one who needs to apologize.

Ti si taj koji treba da se izvini.
You're the one who should apologise.

Ja sam taj koji treba da se izvini.
I'm the one who should be apologizing.

Pitanje je ko kome treba da se izvini.
I wonder who should be apologizing.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
I'm the one who should apologize to you.

Ne, ja sam ta koja treba da se izvini.
No. I'm the one who should apologize.

Ne, ja sam taj koji treba da se izvini.
No, I am the one who should apologize.