Примери коришћења Treba da spava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treba da spava.
He needs to sleep.Stjuart treba da spava.
Stuart needs to sleep.Treba da spavate.
You need to sleep.Koliko beba treba da spava.
What a baby needs to sleep.Treba da spavamo, druže moj.
You need to sleep, my friend.Combinations with other parts of speech
Opijum ako treba da spava.
Laudanum if he needs to sleep.Dete treba da spava na krevetu, a ne ispod njega.
A child should sleep on his bed, not under it.Koliko beba treba da spava.
How much the child needs to sleep.Bebe treba da spavaju na leđima.
Babies should sleep on their backs.Bebe koje su dojene mogu i treba da spavaju cele noći.
Breastfed child can and should sleep through the night.Zašto treba da spavate na levoj strani.
Why you need to sleep on your side.Uveče nivo kortizola raste, gladni smo i aktivni,a telo treba da spava;
In the evening, if the cortisol level is increasing, we are active andhungry even though the body needs to sleep.Ona treba da spava.
She needs to sleep.Zašto trudnice treba da spavaju na levom boku.
Why women should sleep on the left in pregnancy.Beba treba da spava u istoj sobi sa roditeljima.
Children should sleep in the same room as their parents.I niko ne treba da spava sa mnom.
And no one should sleep with me.Ako treba da spavamo zajedno zbog udobnosti i to… onda, u redu.
If we have to sleep together, for convenience, that's OK.Evo zašto pas treba da spava sa vama u krevetu.
Here's why your dog should sleep with you in bed every night.Previše obaveza, beba treba da spava, deca se razbole, probe, predavanja, muževi dolaze kasno s posla, stvari se menjaju, planovi otkazuju, zaboravljate da ponovo isplanirate, i ko je tu kriv?
But life gets busy, babies need to nap, kids get sick, swimming lessons, husbands get home late from work, things change, plans get canceled, you forget Dete treba da spava.
A child needs to sleep.Zašto treba da spavamo u mraku?
Why you need to sleep in the dark?Trudnice treba da spavaju isključivo na levoj strani.
Pregnant women should sleep on their left side.Dosta se raspravljalo o tome da li deca trebaju da spavaju na leđima ili stomaku.
Theories change on whether infants should sleep on their backs or stomachs.Деца треба да спавају с мамама до треће године 6.
Babies should sleep with mum till age three.Коментара на" Деца треба да спавају с мамама до треће године.
New study says babies'should sleep with their mothers until the age of three'.Деца треба да спавају с мамама до треће године.
Children should sleep with their parents up to three years.Колико и када особа треба да спава.
How much a person should sleep.Али деца од рођења до 12 година треба да спавају на тврдим душецима.
But children from birth to 12 years should sleep on hard mattresses.Деца предшколског и школског узраста треба да спавају 10 сати.
A child of preschool and school age should sleep at least 10 hours.Ko je trebalo da spava u toj sobi?
Who was supposed to sleep in that room?
