Sta znaci na Engleskom VOLE DA SPAVAJU - prevod na Енглеском

• like to sleep
• love to sleep

Примери коришћења Vole da spavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni vole da spavaju!
They love sleeping!

Anatomski jastuk pogodan za sve koji vole da spavaju na boku ili leđima.
This pillow is suitable for those who prefer to sleep on their side or on the back.

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
People love to sleep in different positions.

Možda zvuči čudno, ali nije neobično, mnogi ljudi vole da spavaju sa pokrivenom glavom.
It may sound weird to you, but some people like to sleep with their heads covered.

Mnogi psi vole da spavaju na boku.
Dogs love to sleep on their sides.

Nedavna studija je pokazala da ljudi koji spavaju goli spavaju mnogo bolje od onih koji vole da spavaju sa odećom.
A recent study proved that people who sleep naked, sleep much better than the ones which prefer to sleep with clothes.

Zašto mačke vole da spavaju na nama.
Why cats love to sleep.

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
Firstly people like to sleep different ways.

Moje devojke vole da spavaju na podu.
My girls love sleeping on the floor.

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
People prefer to sleep in many different ways.

Žene ovde vole da spavaju do kasno.
Women here like to sleep late.

Tipično, bebe vole da spavaju danju, a vreme od šest po podne do ponoći im je omiljeni period da budu budne", istakao je Flaming.
Typically, babies love sleeping during the day, and 6pm to midnight is the time they're going to want to be awake the most,” he said.

Mnogi psi vole da spavaju na boku.
Many of us like to sleep on their side.

Ljudi vole da spavaju na mnogo različitih načina.
A lot of people love to sleep in the most unusual ways.

Mnogi psi vole da spavaju na boku.
So many dogs love to sleep on their side.

Tipično, bebe vole da spavaju tokom dana, a od 18 do ponoći je vreme kada žele da budu budne.
Typically, babies love sleeping during the day, and 6 p.m. to midnight is the time they're going to want to be awake the most.

Mnogi psi vole da spavaju na boku.
Most people like to sleep on their sides.

Mnogi psi više vole da spavaju ispod nečega što može biti zaklon, na primer ispod stola, kreveta ili iza naslonjača.
Some dogs like to sleep in a more sheltered place like under a table, under your bed or various corners.

Zašto psi vole da spavaju u našem krevetu.
Our dogs love to sleep on our bed.

Noćne ptice možda vole da spavaju do popodne ali činjenica je da se dosta bitnih životnih stvari dešava u toku dana i ukoliko se ne probudite i ne pokrenete, možete propustiti šansu.
Night owls may love sleeping till noon, but it's a fact that most of life happens during the daytime, and if you're not awake and ready, opportunity can pass you by.

Evo zašto psi vole da spavaju kraj naših stopala.
Why does my dog like to sleep between my legs.

Zašto psi vole da spavaju u našem krevetu?
Why do dogs like to sleep with us?

Zašto psi vole da spavaju u našem krevetu.
Why does my cat like to sleep on my bed.

Многе од ових мачака воле да спавају заједно у кревети њихових власника.
Some cats like to sleep in the bed of its master.

Многе од ових мачака воле да спавају заједно у кревети њихових власника.
Many cats prefer to sleep in the same bed as their owner.

Као и многа друга жива бића, рибе воле да спавају ноћу, иако постоје изузеци.
Like many living creatures, fish prefer to sleep at night, although there are exceptions.

На пример, ако родитељи воле да спавају више у суботу ујутру, може бити штетно да дете изгуби своје стечене навике.
For example, if parents like to sleep more on Saturday mornings, it may be detrimental for a child to lose her acquired habits.

Већина сахарских излета носи шато, али многи путници воле да спавају напољу испод најјаснијег приказа звезда на земљи.
Most Saharan excursions carry tents, but many travellers prefer to sleep outdoors beneath the clearest show of stars on earth.

У Финској постоје људи који воле да спавају, који добијају добар новац за свој здрав сан, јер тестирају и нове моделе кревета и софе.
In Finland, there are people who like to sleep, who get good money for their sound sleep, as they also test new models of beds and sofas.

У овој ситуацији, бол се најчешће осећа након буђења( посебно за оне који воле да спавају на високом јастуку).
In this situation, the pain most often makes itself felt after waking up(especially for those who like to sleep on a high pillow).