Sta znaci na Engleskom TREBALA NAPRAVITI - prevod na Енглеском

• i supposed to do

Примери коришћења Trebala napraviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Što bi trebala napraviti?
What am I supposed to do?

Da li je to nešto što sam trebala napraviti?
Is it something I was supposed to do?

Što je trebala napraviti?
What was she supposed to do?

U nevolji sam i zovem te jer bih to trebala napraviti.
I am in trouble, and I'm calling you because I'm supposed to do that.

Šta bih trebala napraviti?
What am I supposed to do?

Kunem se da sam napravila sve što sam trebala napraviti.
I swear, I did everything that I was supposed to do.

Što sam trebala napraviti?
What am I supposed to do?

Ali osim što provaljivanja u Figicin ured i kopanja po njenim papirima, nisam sigurna što bih trebala napraviti.
But short of breaking into Fig's office and going through her files, I'm not sure what I'm supposed to do.

Što sam trebala napraviti?
What was I supposed to do?

Ne znam što bih sada trebala napraviti.
I don't know what I'm supposed to do now.

To bi trebala napraviti?
Then what am I supposed to do?

Dakle što bi, kvragu, onda trebala napraviti?
So what the hell am I supposed to do?

Šta sam trebala napraviti, reci mi?
What was I supposed to do? You tell me?

Što bi ova vaša sonda trebala napraviti?
What is this probe of yours supposed to do?

Šta bi trebala napraviti sa haljinom?
What am I supposed to do with the dress?

Napravila sam sve što sam trebala napraviti.
I did everything that I was supposed to do.

Što bi trebala napraviti sa mojim rukama?
What am I supposed to do with my hands?

Što bi ja trebala napraviti?!
What am I supposed to do?

Što bi trebala napraviti s glupim zavjetima?
What the hell am I supposed to do about the stupid vows?

Šta bi ona trebala napraviti?
What is she supposed to do?

Što sam trebala napraviti? Stajati sa strane i pustiti da tek tako odbace svoj brak?
What am I supposed to do, just stand back and let them throw their marriage away?

A što bih ja trebala napraviti?
What am I supposed to do?

Šta bi trebala napraviti?
What am i supposed to do about it?

Što bih sada trebala napraviti?
What am I supposed to do now?

Što bih trebala napraviti?
What am i supposed to do about it?

Što je još trebala napraviti?
What else was she supposed to do?

Što bih ja trebala napraviti kada ti umreš?
So what am I supposed to do when you die?

Pa, što bih trebala napraviti?
Well, what am I supposed to do?

Što bih s tim trebala napraviti?
What am I supposed to do with it?

Što bi djeca trebala napraviti?
What are the children supposed to do?