Sta znaci na Engleskom TRENUTNO NEMAMO - prevod na Енглеском

• we don't currently have
• right now we don't have
• there are currently no
• at the moment we have no
• we currently lack

Примери коришћења Trenutno nemamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Trenutno nemamo ništa.
We don't currently have anything.

Dobro znaš da trenutno nemamo.
As you are aware we currently have no.

Trenutno nemamo taj osećaj.
We don't currently have that feature.

Stvar je u tome da trenutno nemamo nikakvu imovinu.
Thing is we don't currently have any assets.

Trenutno nemamo slobodno mesto.
We don't currently have an open position.

Kao pucanj u prazno, ali trenutno nemamo ništa drugo.
It's a real shot in the dark, but right now we don't have anything.

Ali trenutno nemamo izbora.
But right now, we don't have a choice.

Naravno, i za ovaj cilj su potrebna finansijska sredstva, koje trenutno nemamo.
Unfortunately, this takes financial resources that we currently do not have.

Trenutno nemamo korišćena vozila u ponudi.
We currently have no vehicles on offer.

I za ovaj cilj su potrebna finansijska sredstva, koje trenutno nemamo.
To accomplish these goals, we will need financial resources that we currently lack.

Ne, trenutno nemamo tih mogućnosti.
We currently have no opportunities at this time.

Mladić je dugo bio u Srbiji, ali trenutno nemamo jasne dokaze da je još uvek ovde.
Mladic was in Serbia for a long time, but at the moment we have no clear evidence that he is still here.

Trenutno nemamo otvorenih pozicija za stalno zaposlenje.
We currently have no openings for full-time positions.

Ovde bismo možda otkrili sasvim novi oblik umetnosti, vrstu muzike za koju trenutno nemamo uši kojima je možemo čuti.
Perhaps here is where we discover an entirely new form of art, a form of music we currently lack the ears to hear.

Žao nam je, trenutno nemamo otvorenih pozicija.
Sorry, we currently have no open positions.

Modularnost sistema omogućava da možemo proizvesti bilo koji deo opreme ili uređaj koji Vam je možda potreban a da ga trenutno nemamo u ponudi.
The modular system is designed to ensure that we can produce any device or equipment that you many need and yet we don't currently offer in our product line.

Trenutno nemamo artikala koji odgovaraju Vašoj pretrazi.
There are currently no articles that match your search.

Žao nam je, trenutno nemamo otvorenih pozicija.
We are sorry, but we currently have no open positions.

Trenutno nemamo mogućnost slanja u druge zemlje.
It is not currently possible to send deliveries to other countries.

Pošto trenutno nemamo sredstava ni energona za svemirska putovanja.
Since we don't currently possess the means or the energon required for intergalactic travel.

Trenutno nemamo izbora sem da prihvatimo sve što se nudi.
Right now, we have no choice but to take whatever comes our way.

Trenutno nemamo mogućnost da pošaljemo robu van Srbije.
Unfortunately we are not currently able to send products to Serbia.

Trenutno nemamo pouzdanih informacija o njegovom planu napada.
Right now, we have no credible intelligence as to his plan of attack.

Trenutno nemamo mogućnost da izaberemo plemenite majice nad ne-plemenitim.
Right now, we don't have the option to choose the virtuous t-shirt over the non-virtuous one.

Trenutno nemamo nikakvih restrikcija, sve dok su vaši oglasi u skladu sa našim pravilima.
Right now we don't have any restrictions, as long as your ads comply with our rules.

Trenutno nemamo otvorenih konkursa za zapošljavanje, ali možete nam poslati otvorenu molbu za posao.
There are currently no WOW jobs available, but you can send us an open application.

Trenutno nemamo otvorenih konkursa za zapošljavanje, ali možete nam poslati otvorenu molbu za posao!
We currently have no open job positions but you are welcome to send us an open application!

Trenutno nemamo slobodnih radnih mesta, ali uvek tražimo kvalifikovane i motivisane saradnike!
At the moment we have no specific vacancies, but we are always looking for motivated and enthusiast people!

Trenutno nemamo mogućnost da izaberemo plemenite majice nad ne-plemenitim. Šta bi bilo potrebno da bi se to ostvarilo?
Right now, we don't have the option to choose the virtuous t-shirt over the non-virtuous one. So what would it take to do that?

Trenutno nemamo nikakav prihod od Facebook-ovih mobilnih proizvoda, a nismo još dokazali da to uspešno i možemo da izvedemo.
We do not currently directly generate any meaningful revenue from the use of Facebook mobile products, and our ability to do so successfully is unproven.